Dombok 1699.

 

123.

 

Anno 1699,, den,, 24 och 26, Ja=

=nuari höltz Ordinarie häradz wintter Tingh medh

allmogen af NyCarleby Sochn, uthi des Länssmans

gårdh i Munsala, Närwarande å hans Nådes

Högwälborne H.r Landzhöfdingens Johan Ehren:

=skiöld, wegnar, Landt Cammereraren högachtadt

H.r Hindrich Curnovius, sampt Cronones Be=

fallningz Man Wälbet:de Samuel Österbeck

Och efterskrefne ährlige och beskedelige Män som

Såto i

Nemden

Simon Erichson Möllnare, Erich Andersson i Sochloot,

Carl Mårthensson i wexala, Jacob Mattzson i ytterjeppu,

Joseph Erichson i Munsala. Mattz Johansson i Kantlax.

Johan Jacobsson i Hirflax. Dawid Dawidsson.

Mattz Olufson i öf:e jeppu. Johan Michelson i Kyrkioby

Hans Thomason i Pelat:

 

Jacob Jacobsson ifrån Cronoby som sigh tillhandlat halfue Silfwast hemmanet, bewijste det fuller wara 3:ne gånger lagl: upbudet, och sedermera öfwer Natt och åhr Klanderlööst lagståndet, att han i föllie der af Kunde på bemelte hemman om laga Fasta anhålla; Men Såsom Johan Thomasoons hemman 3/8 M:l 694 ifrån hans Köpte Andehl således ähr Klufwet, att Gårdz Tompten och huusen lijkwehl ännu äfwen

som

 

124.

 

som för boolags rijfningen, medelst förra åbooens bemelte Johans fattigdoom och god willia Afwijkande ähr fallet uti Skattwrak, warandes huus och Jord af Länsmannen Mathias Crichou och Nämbdemannen Matz Olufson werderat till 135 D:r 18 2/3 s: K:mt: Föruthan någre löösören till 8 D:r 22 s: Kmt: wärde som sielfwa Inventariumet af d- 8, Septemb: förledet åhr uthwijsar. der emoth den åsamkade Crono resten befinnes wara, 151 D.r 20 s: K:mt: och ehuruwehl samma hemmans deehl skall desse hårde åhren mycket wara förfallet, ähr Jacob Jacobson lijkwehl sinnad det samma åther igen wedh sitt hemman såsom under een Röök tillhopa läggia, så frampt honom efterlåtas Crono resten efter berörde werdering att betala, hwar om hoos höga wederböranden han i ödmuckheet Anhålla tänkte, Johan Thomason nu Närwarande upsade all sin rättigheet till åfta bemelte hemman, Nämbden och Ländzmannen om beskafenheeten Af detta hemman tillfrågade, bekände eenhälligt, der medh aldeles så förewente, som äfwen förmäles, refererandes för det öfriga att Jacob Jacobsson är een flijtig Karl som hållet sitt hemman i gådt bruuk, desse hårde åhren Oachtadt, han haft lijtet att Såå och altijd een Swår misswext haft, Ty blifwer detta Således ad notam taget, och hans Nåde H.r Baron och Landzhöfdingen högwälb.e

Johan

 

125.

 

Johan Ehrenskiöld i ödmiukheet heemstält, om icke Jacob Jacobson lijkmätigt Kongl: Förordningen af d- 6 Martij 695: må tillåtas begge hemmanen sammanläggia, sampt om och huru wijda honom Kan påläggias mera af Crono resten betala än dhen werderade egendomen förslå Kan. i medler tijdh anståår efter Jacob Jacobssons begiäran, medh åfwanskrefne Fasta, Johan Thomassons Andeehl af Sijlwast hemmanet upbiudz Jacob Klanderlööst tillhanda första gången ./.

 

Länssman Wähl:e Mathias Crichou Insinuerade i Rätten Chirurgi Petter Wattz attest daterat NyCarleby d- 4 Januarj 699, förmälande, det pigan Karin Pehrs dåttro ifrån Kyrkioby uti NyCarleby Sochn, skall wara bekajat medh den Smittosamma Siukdoomen Spettelskan, berettandes LänssMan det hoon för samma Siukdom på een lång tijdt intet waret uthi Kyrkian, iämwehl måste hålla sigh ifrån annat fålk, efter som Siukdoomen mer och mer tilltager. begiärte Fördenskuld Länssman att Sochnen påläggios måtte henne uthi Hospitalet att inlöösa; och war ingen som

der

 

126.

 

der till Neckade; Ty ehuru wähl hoon hafwer någre Kläder fans doch ingen som dem inlöösa wille, ty pålades Sochnen efter hoon ingen slächt hafwer som henne inlöösa Kan; lijkmätigt det 28 capitel §. 6. Kyrkiolagen, till åfwanskrefne Karin Pehrs dåtters inlöösen 20 D.r Silf.r mt att Contribuera, hafwandes för det öfrige hans Nåde H.r Landzhöfdingen högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldh, om nådig resolution och böönhörelse wederböranden i Ödmiukheet att Anhålla ./.

 

Matss Mattzson i öfwerjeppu, berettade att des Fader Matz Nillson nu på ett åhrs tijd ingen Omsårg för hemmanet draget, hwarföre begiärte han nu länssman Wählachtadt Mathias Crichou och Nämbdemannen Simon Mölnare sig till säckerheet hemmanet att werdera, hwilket Rätten bijföll blifwandes bemelte gode Män Anbefalte, Rättenom om hemmanetz tillstånd Weed nästa Tingh relation giöra

 

Anders Andersson i Kyrkioby förfrågade sigh huruledes om des Systerbarns goda efter deras Sahl. Föräldrars dödelige frånfälle efter dher här till ingen Förmyndare haft skall disponerat blifwa? Rätten undersöökte om icke någon finnes uthaf barnens slächt, som der till förordnas Kunde, då Nämbdeman Erich Andersson berettade, det een Bårgare uti NyCarleby Anders Pehrson ben:d

hade

 

127.

 

hade dhen Omyndigas Fahr Syster till hustru, hwilken uthi sin frånwaru efter han ett godt Nampn om een skickelig Persohn, blrf af Rätten pålagder bemelte förmyndarskap att förretta, sampt barnens bästa trologen söökia, medh hwilken Andersson, om dhee Omyndigas tarfwer och nytta till nästa Tingh Conferesa böör och Rättenom der om relation giöra ./.

 

Caplanen Wördige och Wällärde H.r Gustaf Neostadius Insinuerade Hans Nådes H.r Landzhöfdingens Högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldz Nådiga Resolution af d- 11, Augusti Sidstledne hwar medelst Olof Mattzsons hemman 1 M:tl öde i Kyrkioby honom H.r Neostadio till Caplans boohl Anslaget åhr, inläggiands och H.r Gustaf ett besichtningz Instrument af d- 13 Septemb: förledet åhr, uprättadt af Häradzskrifwaren Carl Juniander, och Nämbde Mannen Erich Andersson, förmälandes berörde Skrift, det Åkren ligger aldeles i Linda, hafwandes een dehl 5: 6: 7: och mestedeehlen 9 åhr Obrukad legat. huusen äro till största deehlen Odugelige och Taaklööse, Sammaledes skola dijken och gerdzgårdarne mycket förfallna wara, efter som förra åbooen Reedan 691 genom dö=

=den

 

128.

=den Afledet, och ingen sedermera sigh stoort om hemmanetz bruuk wårda låtit, hwarföre hans Wördigheet till des reparation någon frijheet begiärte; Ty Pröfwade Nämbden att till ett så förfallet hemman nödwendigt 3 åhrs frijheet behöfwes; hwilket här medh tages ad notam Och H.r Landzhöfdingen Högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldh i Ödmiukheet heemställes ./.

 

Mattz Hansson i Moonääs påminte det hans SwärFader huus Mannen Matss Påhlson förledet Sommar Tingh uthof Pehr Pehrson och Anders Olufson i bemelte by blefwet lagförd Angående ett åkerstycke, Ant Engz Sweeden ben:d som honom Påfwelson då blifwet ifråndömbdt: Andragandes nu des Mågh att han är boende på ett ganska Swegt Crono hemman och altså Aldrabäst behöfwer bemelte Åkersycke som på Byssens samfelte Muhlbeete upgräftat ähr, tillbiudandes iämwehl till sitt hemmans förbettring emoottaga och Skatta för dhe ägor som hans Swärfader excolerat; Men dhee Öfrige Byiemännerne protesterade der emooth påståendes dhee under huus Mannen lydande ägor til Mattz Haanssons hemman intet belägne äro: Och ehuruwähl Landtmätaren Wälbetrodde Thomas Lohm medh een deehl Af Nämbden wittnade at åfwanskrefne Crono hemman ähr uthaf Swaga lägenheeter, doch Såsom Ant Engz

Sweden

 

129.

 

=Sweden tillförne under Pehr Pehrson och Anders Olofzson ähr dömd, hwilken doom sedan haar wunnet laga Kraft, Ty kan de uti nu mera ingen ändring giöras: Så skall och Matss Påhlsson som ähr een gammall Krigsman Obehindrad få niutha sitt Tårpställe och dher af honom upbrukade ägor till des Weedh den Allmenne Jordreefningen byiemännerne Emellan altsådant solättadt och jämkadt blifwa ./.

 

Hindrich Olufsson ifrån NarasLuoma upwijste LändzMannens Wähl:e Mathias Crichous, Och NämbdeMannens Jacob Mattzsons besichtningz Instrument af d- 29,, Augusti, Sidstweckne uprettadt öfwer Knut Berss 3/4 Mantahl förfallna hemman i ytterieppu, som bemelte Hindrich uptaga Täncker förmälande åfwanskrefne Instrument, dedt Åkren undantagandes 12 Capland i 3:ne åhrs tijd aldeles legat i linda, åker dijken något förfallna, gerdes gårdarna, undantagandes något som Grannarne för sine ägor skuld wid macht hållit, aldeles förfallna, sampt humblegårdarne Grääsgångne och i wanrycht fallne, huusen något Tarfwelige, doch största dehlen förruttnade och Taaklöösa äre, hwarföre Hindrich någon frijheet begiärte. den Nämbden pröfwade honom till hemmanetz uprettan=

:de

 

130.

 

=de i 2:ne åhrs tijd nogsampt behöfwe. Hwilket här medh tages ad notam och hans Nåde H.r Landzhöfdingen Högwälborne H.r Johan Ehrenskiöld i ödmiukheet referes, Så upwijste

och Hindrich Olufson 2:ne boomärken uthgifne Af Göstaf Strååka i NarasLuoma och Michell Mårthensson i wuosKåskj, hwar medelst dhee som ähro behållne bönder, för honom åftabemelte Hindrich Olufsson Cavera, dedt han åhrlige uthlagorna till Kongl: Maij:ts och Cronan Richtigt pra´stera skall ./.

 

Det beswärade sigh Samuel Hindrichson i wexala öfwer sin Antecessor på hemmanet Jacob Hansson i berörde by, hwilken sedan han Allenast 4 åhrs tijdh ett Crono hemman åboodt, hafwer förleden höst det samma öf:rgifwet, Lämnandes icke Allenast Åkren uthan Rågsäde uthan och bårtförd Fönster och låås medh mera som weed hemmanet lämna borde, Så hafwer han och bårtfört alt förleden Sommars fodr ifrån hemmanet, och dijt som han nu booende ähr; hwilket alt han uthi Rettens Omdömme heemstälte, begiärandes Antingen medh någon frijheet hägnad blifwa, ell.r att Jacob Kunde paläggias att ehrsättia den Skadan som hemmanet genom slijkt hans förhålland taget, Jacob tillstood sigh lämnadt Åkren Osådd bårtfördt fodret medh låås och Fönster; Men beklagade att han

intet

 

131.

 

intet haft lägenheet till uthsäde, Menades att han skulle fåå upgifwa sitt Foder hwar han will, hwar öfwer resolverades, att Samuel Hindrichson så mycket mindre någon frijheet Kan beståås som Een af häradzskrifwaren Carl Juniander och NämbdeMannen Carl Mårthensson uprettad Syneskrift af d- 18,, octob: Sidstledne uthwijsar att det af Jacob Hansson lämnade och af Samuel emoottagne hemmanet ähr till huus och Jord uthi Tämmeligen gådt bruuk; doch såsom Jacob Hansson twå åhr innan boolagz täckio hemmanet afwijket Så skall han wara Obligerad i berörde 2:ne åhr hålla Kongl: Maij:tt och Cronan Skadelöös lijkmätigt det 23 Cap:l Jorda Balken landzlagen, sampt efter Nämbdens

eenhällige pröfwande betala Råg uthsädet och gödningen medh 1 1/2 Tunna Korn, der af han een tunna sielf medh egen bekostnad till Kommande wåhr uthså och wähl needplöja skall, Lijkmätigt det 24, Cap:l bemelte balk, Så Skall han och restituera dhee Fönster och glaas han Olagligen bårtfördt: Wid detta tillfälle upsade Simon Mattson i Wäxala sin Caution, som han för Samuel Hindrichson uthgifwet ./.

 

Jacob Hansson i Wexala upwijste Häradzskrifwarens Carl Junianders och NämbdeMannens

Erich

 

132.

 

Erich Anderssons besichtningz Instrument af d- 18,, octob: förledet åhr, uprettadt öfwer Mattz Knutzsons i Skattwraak falna hemman der sammastädes, förmälande samma skrift dedt husen äro mycket förfallne, Så att dhee in alles intet högre än till 33 D.r 16 s. werderas Kunnat, af åkren hafwer een deehl twå åhr och det öfriga 3 åhr i linda legat, undantagandes 4,, stycken som Jacob Hansson upbrukat och Rågsådt hafwer, Så skall och dijken wedh gerdes gården mycket förfallne wara. Hwarföre Jacob Hansson någon frijheet begiärte den Nämbden eenhälligt meente på detta hemmanet till twå åhrs tijdh prolongeras Kunna. Wid detta tillfälle upsade Jacob Hanssons Cautionister Jacob Jonsson och Göstaf Thomasson ifrån wexala, deras bårgen för åfta bemelte Jacob, Aldenstundh han ännu för dedt hemmanet han förr åboodt Graveradt blifwer, hwilket således ad notam togs, och uthi det Öfrige Angående hemmanetz besittning och frijheeten, till hans Nåde Högwälborne H.r Landzhöfdingens Nådige gått finnande i ödmiukheet heemställes ./.

 

RådhMannen ifrån NyCarleby wähl:e Carl Jönsson beswärade sigh öfwer handelsmans Jsaach Bröms dreng Erich Knutzson hwilken i Påskweekan tränne gånger uplöst hans Ryssie broo uthi åen der igenom

han

 

133.

 

han icke allenast taget skada på sitt fiskerje, uthan och sielfwe Fiskie Reedskapen bårtflutet så frampt den icke igenfunnen blifwet, drengen Erich neckade här till Men bleef af 2:ne bårgares Nämbl.n Niels Jacobssons och Hans Mårthenssons Sampt Thomas Sigfredzssons drengz Hans Mårthenssons Eedelige wittnesmåhl öfwertygad och tillstoodt gerningen; Ty fältes han till 3 gånger 3 sk. efter dedt 25 Capitel Bygninga Balken Landzlagen, sampt 3 D.r K:mt: expenser

handels Mannen Bröms berettade sigh fuller intet befalt sin drengh uplyfta Kärandens Fiskiereedskap; Men protesterde högeligen der emooth att Carl Jönsson betiente sigh af dedt Fiskie wattn som hans hemman Smedzbacka medh flere sine Interessenter på wästra sijdan om Åen boende eenskylt tillhörer, dedt han låfwade sigh medh åthskillige wittnen bewijsa willia, framläggiandes der öfwer een Attest af Gabriel Mattzson, Knuth Mattzson ifrån NuCarleby Hans Mårtensson, Broofogden Jacob Bertilson och Mattz Larsson i wexala, hwilka intyga att Ragnöre Fiskie watn på wästre sijdan om åen af ålder så långt dhee Kunna Minnas legat och Lydt under Smedzbacka och Högbacka hemman, och hafwa ingen på den sijdan tillåtet waret om wåhrtijden någre Pator och Ryssie=

=ställen

 

134.

 

=ställen hafwa, uthan bemelte hemmans Låf och tillstånd, men på Östre sijdan der geent emooth, hafwa dhee hemman på östre sijdan belägne äro medh Staden, sine wisse Rysseriställen haft, som alt berörde Attest Indigerar; här emooth opponerade sigh Borgmästaren Wälbet.de Jacob Bockmöller medh medh een deehl af nu Närwarande Bårgerskap påståendes att Staden medh dhee Kyrkioby= och Jeppuboer uthi haft Samfält fiskiewattn, så att Brömsen medh dhee på wästre sijdan om åhen boende fåå fregt söökia sigh serskilte Fiskerijen att tillehrkänna, hwilket bemelte byiar nu Eenhälligt pååståå; Men Brömsen upwijste åthskillige doomar och Förbudh uthgifne deehls ifrån Rådhstugu Retten i Staden, deehls ifrån häradzRätten; hwar medelst dhee på Östre sijdan om åen boende Kyrkiobyboar, Sampt Bårgerskapet ifrån Staden förbiudas att betiena sigh uthaf dhee på Wästra sijdan boendes Muhlbeete; hwar af han pra´sumerade att dhee Skola medh Lijka rätt Kunna sigh tillägna Fiskiewattnet uth medh wästra åbrädden wid deras Land; Men som parterne ex accidenti och uthan någon föregående Citation alt detta sigh emellan Ventilerade, ty Kunde denna gången intet endtliget uthslag falla, uthan upskiutes till Een

annan

 

135.

 

annan gångh, då parterne hwar andra efter föregången Citation tilltala Kunna, i medler tijdh Kan uthaf dhee förbudh som Muhlbetet Angåå denna gången icke till ähr kännas dhee på wästre sijdan om åen boende någon Eenskyldt rätt uthi Fiskiewattnet före än dhee lagl: winna Kunna ./.

 

Landt Cammareraren högachtadt H.r Hindrich Curnovius förekallade Mårthen Andersson i Sochloot Och sporde om han strax efter landtmätarens Reefning som skedde åhr 690, begynt att bruka Niels Pehrsons Öde, som wedh bemelte Mårthens hemman sammanlagt ähr? Hwar till han Swarade att han intet förr än åhr 696, då han Häradzrättens bewijs undfick, samma Ödesjord emoottogh Så wittnade NämbdeMannen Erich Andersson i Såchloot, dedt han eij heller Kan Minnas att Mårthen förr ähn som förmält ähr bemelte öde häfdat, hwilket då och i långlige tijder tillförna aldeles Afhyst waret, som här medh ad acta föres ./.

 

StadzFogden ifrån Wasa Anders Jöransson Wazander befullmechtiga uthaf sin Swägeska hustru Kirstin Hindrichz dåtter i Moonå, berettade

att

 

136.

 

att bemelte Enckians Afleedne Sahl. Mann Johan Bertison i Moono, waret äldsta Sonen i gården och således ägt förstfödzlo Retten fram för des yngre Broder Jacob, skolandes icke des mindre bemelte jacob heelt omild sin Brors änckia medh des Små barn ifrån hemmanet uthdrifwet, Sampt gårdzens egendoom wärkeligen förslöst och distraheradt; Påstood Fördenskuld det änckian medh barnen medelst åfwanskrefne Rätt fram för Jacob widh hemmanet maintinerad Kunde, Jacob Swarade det änckian goodwilligt hemmanet i denna Swåra tijden öfwergifwet, hwar igenom han Meente henne giordt sigh all wijdare pra´tention och åtahl i Saaken förlustigh; Men Enckian nu Närwarande beklagade det hoon

nödgatz försee sigh och dhee sins på annat ställe, efter som hennes Swåger bemälte Jacob henne alt nödwändigt på hemmanet Afskuret, protesterandes iämwehl hoon der emooth att han största deehlen Af gårdzens egendoom distraheradt så att gelden till 18 D.r

K:mt: Öfwergåår egendoomen i lööst och fast som sees af ett nu i höst där sammastädes uprättadt Inventario; Så befinnes och at Sahl. Johan

Bertison

 

137.

 

Bertilson 696. här för Retta beswäradt sigh öfwer sin Broder Jacob, att han förfoor gårdzens goda, hafwandes dhee då obligeradt hwar andra medh Eedh å book att dhee å ingen dera sijdan någon egennyttigheet wijsa skulle: parterne underwijstes, att Aldenstundh hemmanet är uti geld fördiupadt; Så lärer den som bäst Kan pra´stera pra´stande och och åhrl.n uthlagorne uti god Säckerheet ställa, till hemmanetz besittiande blifwa närmast. då Nämbden och Tingslaget gofwo Enckian ett godt witzord att hoon förmodel.n lärer finna uthwäg till hemmanetz Uppehållande; berettandes der emooth att Jacob Bertilson ingen good boohagz man är, uthan hafwer hemmanet dageligen Af sigh Kommet sedan han begynte medh des disposition sigh att befatta: Hwar uppå parterne Således förlijktes att änckian med sine barn begifwer sigh på hemmanet, Skolandes Jacob

huusbonde= och hustru Kirstin MaatModers wäldet föreståå: hwilken Förlijkning Retten till wijdare prof Aggreerade, som medh det Öfrige Således ad acta föres ./.

 

Hans Nådes H.r Landzhöfdingens högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldz Nådige Resolution af d 29, octobris sidstleden upwijstes Af Pehr Pehrson i

Kyrkioby

 

138.

 

Kyrkioby, warandes honom Pehr i Anleedning af häradz Rättens attest, de dato d- 17,, nästweeken Augusti medelst högbemelte Resolution i Nåder efterlåtet emoot 1 åhrs frijheet att emoottaga 1/4 Mantahl Joseph Sårfwistz Ödes hemman i Kyrkioby; Men beklagade att Enckian Anna Josephz dåtter som befinnes weedh nästledne Tingh sin pra ´tention till bemelte hemman hafwa Uphäfwet, lijkwähl fördrijstar sigh merhögbemelte Resolution att eludera, och hans Immission och tillträde förhindra, begiärte Fördenskuld Enckian Antingen måtte påläggias hans på hemmanet nederlagda Arbeete att betala, eller att han wärckeligen Kunde fåå niuta sitt undfångne och Nådiga uthslag till goda. Framläggiandes Kongl: Maij:tt Och Cronan till Säckerheet een skrift, hwar medelst een heehl förmögen Köpmann i NyCarleby Stadh, Jsaak Bröms ben:d och een wähl behållen bonde Jöns Erichson på Högbacka för honom Pehr Pehrson i Fullkomblig bårgen gåå det han åhrlige uthlagorne richtigt och i rättan tijdh ehrläggia skall, hustru Anna Joseps dåtter satte sigh här emooth att henne efterlåtas Kunde sin Faders hemman att besittia, efter som Tullnären Gustaf Nohrman ifrån NyCarleby, Och Nämbdemannen Dawid Dawidson i Kåfwi

=jåki

 

139.

 

jåki för henne Caverat, och hoon medelst H.r Landzhöfdingens Resolution af d- 15,, Septembris förledne åhr wid hemmanet handhafd blifwet; Cammareraren högachtade H.r Hindrich Curnovius eftersporde huru sidst berörde Caution lyder? då Nämbdemannen Dawidsson swarade att dhee försäckradt det änckian skall Richtigt betala så många åhrs uthlagor som hoon frijheetz åhren åthniutandes warder, Medh hwilken Caution wählbemelte Cammarerare icke Synnerlig wähl Contant war, efter som frijheeten allenast på ett åhr förundt ähr, der henne Lijkwähl efter lagh åligger efter frijheetz åhretz Förlåpp 6 åhrs tijdh hemmanet bruka och förswara: urgerade att hennes Fader som uthi good tijd dett lilla Mantalet åboodt hafwer lämnat efter sigh 130 D.r Silf:r Myndtz rest, Kongl: Maij:tz Fisco till Nachdeehl Och Afsacknad; Så berättade och Cammareraren att hans Nåde, uthaf

berörde häradz Attest som åfwanförmäles blifwet förorsaakat att ändra den Resolution, der på änckian sigh nu beroopar: doch skall henne uthi Cancelliet dag föresatt wara uthi Decembris Månad förledet åhr, på hwilken hoon medh Såfficient bårgen för Crono

uthlagorne

 

140.

 

uthlagorne inkomma Skulle: dedt hoon icke hafwer giordt, Enckian swarade medh protest, säijandes att om hoon intet på hemmanet blifwer Immitterad, Så skall hoon söökia längre fram, då henne sådant intet förmoentes och underwijstes hoon att icke eensijdigt sin Ansoekning att Andraga; uthan hafwa weedh handen dhee Resolutioner och handlingar som denna Saaken Angående förlupne äro. På det sidsta framkom för berörde Tullnähr Gustaf Norman protesterandes på Enckians wegnar och tillbiuds uthlagorne för ett åhr; Men för 6 åhr efterlagh wille han intet Cavera, dedt H.r Cammereraren lijkwähl fordrade, Mera hade parterne intet at påminna, Ty Såsom denne twist Angåår ett ödes ell.r Crono hemmans besittning som till denne Rättens decision icke lyder, ty blifwer hwad som således talt och passerat är fört ad acta och högbemelte H.r Landzhöfdinge i ödmiukheet refereradt och heemstält ./.

 

Nils Mårthensson och Jacob Hansson i Pensala framlade i Rätten ett boolagz Contract af innehåld som föllier. Såsom iagh Nils Mårthensson i Munsala medelst desse Swåra förfluttne misswäxt åhren,

ähr

 

141.

 

ähr så af migh Kommen uti hemmanetz weedh machthållande, och elliest i boo uthi ett som annat, att mitt 1/4 Mantahls Skatte hemman weedh sidsthåldne wintter Tingh bleef till Crono skrifwet; Altså till att Conservera migh och dhee mina weedh bemelte Crono hemman, haar iagh iänmpte migh, till des uptagande, Antaget, Ehrlig och Försichtig Jacob Hansson ifrån Pensala, medh sådane wilkor att wij tillhoopa boo, Arbeeta, och förwärfwa skall, och hwad wij således tillhoopa förwärfwa kan, skall halfparten der af hwardera tillhöra; Skolandes wij så wähl som bägges wåra hustrur wara lijka rådande, uti alting, så att ingendera skall stängia ell.r gömma för den andra det wara sigh lijtet ell.r Mycket, som medh rätta gården tillkommer och een gång blifwer sammanlagt, weedh desse Åfwanrörde wilkor låter iagh migh Jacob Hansson åthnöija, och det medh yttersta flijt biuda att efterlefwa, på det sämia och Enigheet iblandt oss måtte blifwa bijbehållen, hwar på iagh migh medh hustru barn sampt det ringa boo iagh hafwer nu straxt dijt fogar och flyttiar; Till hwilketz Större Stadfästelse låte wij witterligen skrifwa wåre Nampn här under, sampt sielf riste wåre Boohagz märken, Bidiandes der iämpte

länssman

 

142.

 

Länssman som detta åhört hafwer, Jämpte oss till wittne underskrifwa, Datum Munsala Länssmans gård d- 19 Novembris 1698.

Nils Måtrhensson Jacob Hansson

Att detta Således, som föreskrifwet ståår, wara af

dem Contraherat betygar Mathias Crichou

Cronones Länssman.

Och aldenstund parterne å bägge sijdor woro åfwanskrifne Contract Ständige, ty blifwer slijkt dem till efterrätttelse lijkmätigt det 33 Capitel Jordabalken landzlagen, actis publicis Insereradt, Cronones BefallningzMan Wälbet:de Samuel Österbeck, befalte LänsMannen Mathias Crichou och Nämbde Mannen Joseph Erichson att Inventera all Nils Mårthenssons löösa egendoom för den å hemmanet samkade resten Skull: Så Anhölt och åftabemelte Nilsses Moders, hustru Susanna Nils dåtters Fullmechtige Jacob Jsaachson i Pensala, det hennes Sohn påläggias måtte sin Moder i des Enckieståndh och ålderdom att

försöria, Nils underwijstes om den skyldigheet Nalurens lag och det 31 Capitel Jorda Balken honom tillbiuder, Så skall och änckian låta sigh nöija med

hwad

 

143.

 

hwad Sonen på sitt geldbundna hemman Och uti sin fattigdom Kan åstad komma, Och iämpte sine andre Syskon henne Uppehålla ./.

 

Det beswärade Anders Olufsson i Monääs öf:r sin Granhustru Margeta Erichz dåtter der sammastädes, för det hoon 14 dagar sedan till hans gårdh Kommet och beskylt hans Fålk för widskeppelse, hafwandes hoon på wägen emellan deras gårdar eld upgiordt, begiärte Fördenskuld att hoon nu in för Rättn sigh förklara måtte, hwarföre hon sådant för händer haft, hustru Margreta Swarade att Andersses Pijgor Susanna Olufz dåtter och Lijsa Caspars dåtter på berörde tijd Kommet till henne begiärandes få låna deras Tiur till sin Koo, Men hustru Margreta hafwer sådant förwägrat, efter som Tiuren alt förlijten och Odugelig waret, Och een lijten stund der efter som pijgorne bårtgångne woro, är funnen på hustru Margretas Fäähuus gålf een färsk och blodig Salva venia Skräpsteen, som Syntes wara uthaf een åhrs gammall Oxe, hwwar öfwer hoon bekymbrad blifwet Tänckiandes att Andersses pijgor på något Olåfliget sätt skulle

sökia

 

144.

 

söökia att hämnas det hon dem uti deras begiäran icke willfahra wille, hwarföre hon uthi Sådan häpenheet och hast gådt till Anders Olufsson protesterandes der emooth, och sagt att så frampt dem på deras booskap något ondt tijmar, Så lärer hoon ingen annan än hans Fålk misstänckia Kunna, hälst efter som hoon wiste det ingen Oxe der i byen på lång tijd slachtad ell.r snöpt wara. Om Eelden forklarade hoon sigh Således att hoon befalt sin dåtter een liten flicka oom sine 10 åhr, Malin Johans dåtter Kasta berörde Steen uth på Snöödrifwan; hwar efter hoon gådt till Grannen bemelte Anders som ååfwan förmäles, då hennes dåtter bemälte Malin, medh een annan flicka der ifrån byn Lijsa Hans dåtter ben:d af lijka ålder med Malin utan någons befallning Steenen medh Fåår rijs på wägen upbrendt, Contesterandes hustru Margreta det hoon intet fullkombligen Kan beskylla ell.r tilläggia Andersses Fålk att hafwa burit någon Förgrening uti hennes Fäähuus, fast än hoon i hastigheet Af föreskrefne Orsaaker sådane tanckar sigh giorde; Flickorne som elden påtändt woro nu intet tillstädes; ty blefwo dhee eftersände, i medler tijdh

företogs

 

145.

 

Företogs och examinerades Susanna Olufz dåtter een Pijga moot sine 30 åhr och Lijsa Caspars dåtter på sitt 14:de åhr, Och förmantes medh all flijt att bekänna Sanningen, om, ell.r till hwad ända de buret sådant uti sin Grannes Fäähuus; Men dhee Neckade aldeles till den gerningen, bedyrandes sigh den Äldre Pijgan att hoon hwarken sielfs det buret, ell.r Tror det ifrån Andersses gård ell.r Fålk Kommet, Sammaledes påstood den yngre Pijgan att eij heller hoon det ringaste der uthaf weet. Sedan Ankommo begge Flickorne Malin och Lijsa Hans döttrar berettandes Malin att hennes Moder berörde Margeta, befalt henne Kastaa Steenen uhr Fäähuuset uth på Snnöen; Men hoon haar lijkwähl buret occh wijst honom åth hustru Maria Mattz dåtter, hwilken sammaledes bedt henne Kasta bort sådant, då Lijsa fölgt medh Malin och dhee begge taget Fåår rijs och Steenen upbrendt, och uppå Anders Olufssons Objection hwar före dhee brändt på wägen? om icke dhee meente der igenom något ondt hans booskap att tillskynda; Förklarade sigh Flickorne att deras gård nyligen af wådeld upbrunnet, hwarföre dhee intet dierfs brenna när in till huusen, eij heller hafwa dhee brändt annorstädes än på wägen efter då war mycken Snöö,

att

 

146.

 

att dhee intet Kunde Slippa Af wägen, Så bewijste och Malins Fader Johan Johansson, att Flickorne haft elden allenast ett bössskott ifrån hans hemman; Men 4 gånger så långt ifrån Anders Olufssons gård, att han Anders till een sådan misstanka ingen Orsaak hafwer, berettandes sigh intet Kunna Andersses huus något Olåfliget tilläggia, hwarföre han eij heller dem till detta Tinget Citeradt; Malin och Lijsa förehölles och förmantes än wijdare att bekänna Sanningen, hwem som befalt dem bära uth elden? eller hwad åthbörder der wid Kunna wara brukade; Men dhee påstodo inständigt att dhee dher ttill ingalundaa woro befalte; uthan efter som Malin hörde sin Moder Margeta i Fäähuuset, draget misstanckar öfwer een sådan Find, Så ähr dem i hogen runnet den samma att upbrenna, hafwandes dhee Såsom unge och Meenlööse der medh intet annat förstådt; uthan eenfaldigt det att giöra. hustru Maria Mattz dåtter är Johan Johanssons Syskone barn och blef derföre Af Anders Olufsson intet till wittnes admitterad, uhrsächtade sigh att hoon intet ingifwet barnen att dhee skulle någon Eeld bruka; uthan befalt dem Kasta uth det dhee hade, war altså inge wittnen som i Saaken någon wiijdare uplysning

giöra

 

147.

 

giöra Kunde, hafwandes eij heller parterne något mera att påminna, Pijgan Sussanna Olufs dåtter befrijade sigh medh eedh å book, att hoon intet buret Steenen uti Johan Johanssons Fäähuus, ell.r Kan förståå att någon ifrån Anders Olofssons gård det giordt hafwer, hwar efter slötz till Fölliande

Sentens.

Aldenstund Anders Olufsons Pijga Susanna Olufz dåtter Eedeligeen sigh befrijat det hoon intet buret uthi Johan Johanssons Fäähuus, det der sammastädes fundne och mistänckte Köttstycket, Och det eij heller bewijst att hustru Margreta Erichz dåtter befalt sin dåtter widskeppeligen det samma upbrenna, warandes Flickorne Malin Johans dåtter och Lijsa Hans dåtter Ännu Omyndige och icke Komne till sine laga Åhr, Ty blifwer så den Eena som den andra lijkmätigt dedt 19 Caapitel Tingmåhla Balken och doomare Reglorne, dömbde frije och oförwidt ./.

 

Landt Cammareraren Wälbetrodde Hindrich Curnovius berettade det Pastoris Loci Ehrewyrdiga H.r Johan Forsmans Landtbohemman Juut=

=backa

 

148.

 

=backa förmenes uthaf 5/6 Mantahl skola beståå, Men Kyrckioherden der emoot föregifwer det bemelte hemman allenast af 3/4 Mantahl beståå Skall, hafwandes sigh till Styrkio förledet åhr d- 17, Februarj een häradz attest ehrnådt, hwar af befinnes det Juutbacka ungefähr för 60 åhr sedan till 3/4 Mantahl blfwet upfördt, hafwandes Pastor nu sedermera någre gamble Kopebreef detta hemmanet Angående upfunnet, begiärte Fördenskull wähl bemelte Cammarerare det Rätten samme breef wille öfwersee och ad acta föra hwad som till Uplysning i Saaken lända Kunde, hwar uppå upwijstes ett Köpe Contract af d- 1, Augusti 631,, hwar medelst fordom Borgmestaren i NyCarleby Gabriel Liungson mer bemelte hemma i laga Köp updrager sin Swåger Joseph Jacobson, då det Nämbnes wara 3/4 Mantahl Jutars ben:d hwilket Köpe Contract sedan d- 3, Julij 634 medh Jacob Nielssons doombreef ähr Confimeradt och Stadfäst, uthi hwilket doombreef förmäles det bemelte Gabriel Liungzson uthaf Larss Erichson Juute åfta bemelte hemman genom laga Skifte bekommet, då ingen Kunnat säija samma hemman mera än 3/4 Mantahl uthsatt wara, hwilket således ad notam togs, och detta såsom ett attestatum publicum der öfwer medhdeles ./.

RådMan

 

149.

 

Rådmannen och Organisten ifrån NyCarleby Jsaak Falander, upwijste hans Nådes H.r Landzhöfdingens Högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldz Resolution af d- 18, octob: sidstweekne, hwar medelst Hindrich Hanssons 3/4 Mantahl i Kyrkioby beläget, Sacellano Loci wördige och wällärde H.r Claes Juniander till Caplans boohl anslåes; Men såsom bemelte hemman således skall wara förfallet, att det uthan någre åhrs åhrs frijheet icke uprättas Kan, Ty begärte Rådmannen det Nämbden sigh des beskafenheet Angående yttra wille, då Eenhälligt berettades, att förra åbooen Hindrich Hansson waret uthfattig och försummelig att hemmanet der igenom mycket förfallet; Så berettade Och Nämbdemannen Johan Michelson det mera än 1/3 deehl af åkeren ligger i linda, det öfriga ähr alt illa brukat, och grääsgånget, Så skall eij heller finnas ett huus som ähr wähl behållet Gerdzgårdårne förfallne och åkerdijken igengrodde, hwar af Nämbden eenhälligt pröfwade detta hemmanet till des uprättande 2:ne åhrs frijheet behöfwa, hwilket här medh ad acta föres och hans Nåde H.r Landzhöfdingen högwälborne H.r Johan Ehrenskiöld i ödmiukheet heemställes ./.

Mattz

 

150.

 

Mattz Hindrichson ifrån Kaarby, upwijste Landtmätarens Thomas Lohms Reefningz attest af d- 29, octob: 690, som förmäler det under wargas hemman 3/4 M.l i berörde by, finnes medellmåttig goodh åker till 4 Tunnor 2 Cappars uthsäde, Swagare åkerlindor till 19 Cappar dito, sampt Engiarne in alles till 13 1/2 lass höö, warandes elliest under bemelte hemman gådt Muhlbeete, god weed= och Nödtårftig Timberskogh behielppeliget Fiskewattn, Och Miöhlqwarn i Kåfwijåki åen: Så hafwer och Landtmätaren samma gångh Refwat 1/2 Mantahl uhrgammalt Och afhyst öde, befinnandes åker af half good jord till 1 T:a 14 Cappar uthsäde, Åkerlindor af Sämbre Jordmohn till 2 Tunnor 7 Cappar Engiarne in

alles till 5 lass höö, des uthan gått muhlbeete good weedh och Nödtårftig Timberskog, behielppeliget Fiskewattn: Miöhlqwarns ställe i Kåfwijåkj Åen: beklagades Matss Hindersson det han för så ringa ägor intet förmåhr så hög skatt pra´stera; begärte Fördenskuld der å någon lindring Och inläggning, hwilket Nämbden heemstältes dhee dher eenhälligt meente och pröfwade det åfwanskrefne wargas och ödes hemman tillhoopa intet Kunna högre än för 1/2 M:l Skattläggas till des Jordreefningen öfwergår ./.

Erich

 

151.

 

Erich Haansson ifrån Kåfjåkj upwijste i Rätten häradzskrifwarens Wähl:e Carl Junianders och Nämbdemans Simon Möllnars Syneskrift af d- 18, octobris Sidstledne Angående 1/4 Mantahls skatte i berörde by, förmälandes berörde Instrument, det under bemelte hemman waret 12 Spanland glad åker, och des uthan 1 Spanland och 6 Penningeland som ligger i linda; det besichtningzmännerne bekände till åker aldeles odugeliget wara, huusen befinnes jämwehl wara tarfwelige; åkerdijken och gerdes gårdarne berettades något förfalne wara; Men som huus och åkern som åfwan förmäles befinnas Tämmeligen behålna, warandes under hemmanet god skogh och lägenheeter till att reparera dhee Gerdes gårdar som Kunna förfallne wara; Ty Kunde Retten ingen frijheet efter Nyia åboens begiäran förswarligen projectera. Erich Haansson förklarade sigh att han intet will betala den gamble å hemmanet samkade resten; uthan låter bördes Rätten der emooth Kongl: Maij:tt och Cronan tillfalla. hwilket medh det Öfrige Således tages ad notam och hans Nåde H.r Landzhöfdingen högwälborne H.r Johan Ehrenskiöld i ödmiukheet refereres ./.

handelsMan.n

 

152.

 

Handelsmannen ifrån NyCarleby Wähl:e Mathias Aulin fordrade uthaf Nils Hansson i ytter ieppu 66 D.r K:mt: sampt 1 1/2 Tunna Korn, medh 9 1/2 wacka Råg, Så hafwer han och till Nils och des Broder Hans Hansson den tijden dhee boolag höllo 60 D.r 16 s: K:mt: förstreckt, hwilket han iämwehl nu pra´tendera, Nils tillstood gelden uthan någon exception; Men berettade att des broder Hans Hansson wid boolagzrifningen i Anseende till Nilsses Afträde sigh uppå taget åfwanskrefne geld att betala, på Hansses wegnar instälte sigh begge brödernes Fader Hans Pehrson, påståendes att hans Söner een pra´ judicerlig Förlijkning ingått, Skolandes Hans som ett Crono hemman, åboor intet förmå een sådan geld betala, NämbdeMannen Simon Möllnare berettade att dhe Kastadt lått, hwilken

dera som Skulle Afwijka hemmanet, efter som begge höllo det för bästa wikoret att fåå blifwa wid hemmanet, Oachtadt han skulle gelden betala, det och parterne tillstoodo: hwar Öfwer resolverades att Hans Hanson efter sitt giorde Contract och Afskeed åfwanskrefne geld betala skall, lijkmätigt det 1: och 8 Capp. Köpmåhla balken L: L: doch om han intet är Solvendo, Lämnes Aulin frijt att söölia Nils Hansson såsom sin Man

för

 

153.

 

för des serskilta geld, och sööke sedan Nils sin broder efter deras Contract ./.

 

Sigfred Hansson i Munsala beklagade så wähl nu som wid förledet Sommar Tingh det under hans hemman 1/4 Mantahl Crono äro ganska ringa ägor och lägenheeter, att han det omöijeligen uthan någon hielp och förbettring föreståå Kan, begiärte Fördenskuld att fåå lägga under sitt hemman ett annat i Skattwraak fallet Adams hemman ben:d å 1/4 Mantahl. Men honom förehöltz det een slijk begiäran sträfwa emooth lagh och huuseSyns Ordningen; Aldenstund Adams hemman ännu intet Afhyst ähr, Uthan lärer förmodeligen någon det samma emoottaga och för serskilt Röök Skatta, då Sigfred begärte mer bemelte

hemman på frijheet uptaga, efter som han der reedan efter Crono BefallningzMans ehrhåldne immission Anseenliget Arbeete needlagt, williandes han heller för 2:ne serskilte Röökar Skatta, än som sitt Arbeete således förlustig blifwa, förbehölt sigh doch efter ett åhrs Förlåpp samma hemman fåå Upsäija, Så frampt han icke wijdare förmår uthlagorne pra´stera; williandes han i medler tijd till hemmanetz

reparation

 

154.

 

reparation Och uprettelsse all Möijelig flijt Ospaard hafwa. Och upwijste han Ländzmans Mathias Crichous werderingz och besichningz längd Öfwer åftabemelte Adams hemman deraf befinnes att åkren 4 1/2 Spanland, undantagandes, legat een deehl 1 1/2 åhr i linda, Och det öfriga 2 åhr, huusen till een deehl tarfwelige doch een stoor deehl Odugelige och taaklööse, sampt dijken Och gerdes gårdarne mycket förfallne, som alt Af berörde Instrument nogare wid handen gifwes. hwarföre Nämbden pröfwade det Sigfred må Niuta ett åhrs frijheet Så frampt honom efterlåtes på så Kårt tijd hemmanet för serskilt Röök att emoottaga: helst emedan sigh ingen Anbiuder på bättre wilkor det samma att uptaga, hwilket alt här medh actis publicis insereres Och hans Nådes H.r Landzhöfdingen Högwälborne H.r Johan Ehrenskiöld i ödmiukheet refereres ./.

 

Mårten och Matss Erichz Söner i Hirflax berettade det deras 1 Mantahl hemman för 6 åhr sedan blifwet Klyft bröderne emellan, Men som dhee icke Kunna uthan hwar andras hielp Subsistera, ty Anhöllo dee det dem Af Rätten efterlåtes måtte, å Nyiå uthi boolaget sammanträda, Fördenskuld

=såsom

 

155.

 

Såsom Nämbden wittnade dem till hemmanetz Conservation Omöijeligen hwar andra umbära Kunna, Och deras begiäran uhr lagen uthi det 33 Capitel Jord balken Landzlagen, lijkmätigt ty blifwer det, i föllie af Kongl: Maij:tz d- 6 Martij 695 allernådigst uthfärdade resolution hans Nåde H.r Landzhöfdingen i ödmiukheet heemstält om icke åfwanskrefne Peersoner, som på gamble Tompten bygdt måge uthi sin begiäran willfaras, Och dem efterlåtet blifwa boolag å Nyio att läggia ./.

 

Sacellanus Loci, wällärde H.r Gustavus Neostadius, berettade att Jnhyses fålk efter een gammal plägseed altijd giordt sina dagzwärcken åth Cappellanerne här i Sochnen, beklagandes nu att huusFålket som ingen större taxa till Cappellanerneehrläggia, uthi detta wähl sin skyldigheet aldeles eftersatt hafwa; Jnsinuerandes i Rätten een Specification på Jnhyses fålk som ännu restera med sina dagzwärkan, Nämbl. uthi Munsala Susanna Matz dåtter 7 ddagar, Chirstin Erichz dåtter 5 dagar, Carin Elia´ dåtter 1 dag, Lijsa Simons dåtter 1 dag, Och Margeta Erichz dåtter 1 dagh. Wäxala Chirstin Mårthens dåtter 6 dagar, Malin

Matz

 

156.

 

Matss dåtter 2 dagar, Malin Hindrichz dåtter 6 dagar, Och Michel Jönsson 3 dagar, Moono Malin Michels dåtter 2 dagar Sophia Olofz dåtter 1 dag, Carin Hans dåtter een dagh, och Johan Erichson een dagh. Herfwelax Beata Erichz dåtter een dagh, och Beata Lars dåtter een dagh, Moonääs Mattz Påfwelsson Och hans hustru twå dagar, desse föreskrefne Personer förmanres att pra´stera pra´standa hwilket dhee och hörsambl. låfwade efterkomma ./.

 

Jacob Markusson Bagg, berettade det Hindrich Rämäckes afledne Sohn Beniamin Hindersson haft des dåtter till hustru hwilken Anseenlige införningar haft hwarföre han Anhölt det Rätten wille Imponera Hindrich Rämäck, att emoottaga sine Sonnbarn på sitt Nybygge, hwar till han efter Rättens förmaning samtyckte som här medh ad notam tages ./.

 

Matss Matsson Frill, Kärde till Sahl. Bårgmästarens Wilhelm Rosses Enckias legohion Johan Knutzson och Malin Anders dåtter för det dhee intet efterkommet sin Maathmoders befallning, i det hoon befalt dem att föra heem den af ho=

:nom

 

157.

 

=nom länte hästen, som sedermera uthi hennes trädesÅker skall sitt been afbrutet hafwa, Swarandernes Fullmechtige Bårgaren wählachtadt Niels Brask regererade det Frillen waret något Skylldig till wälbemelte Enckia hwarföre han länt henne bemelte förderfwade häst, den hoon intet Kunnat bruka efter den waret istadig, uthan blifwet löösslepter på åker reenarne der att beta medh hennes egne hästar, Angående det Käranden förmenar drengen des medelst giordt sigh wållande till den tijmade skada, att han icke straxt efter sin MaattModers befallning hästen tillbaaka fördt hafwer, urgerade han att brooen waret sönder der hästen skulle öfwerföres, så att dhee Omöijeligen der öfwer medh hästen Komma Kunnat, det Nämbden och Tingzlaget witnade sant wara warande således intet plichtige att swara till hästens förderf, Ty resolverades till fölliande

Sentens och doom

Aldenstund det befinnes af föregående Ransaakning att Käranden länt den förderfwade hästen åth mer wählbemelte Enckia hwilken intet stoort den Kunnat bruka för des istadigheet skull uthan låtet den gåå löös medh sine egne hästar på Åkerrenarne; jämwehl och wittnar Nämbden medh Tings laget det berörde broo waret söndrig,

så

 

158.

 

så att drengen efter sin Maatmoders befallning hästen icke straxt heemföra Kunnat, uthan nödgatz lämna den medh dhee Öfrige hästarne uthi bemelte åker, derest han sedan af rättan wåda och een Olyckelig händelse beenet Afbrutit och störtt hafwer, ty befrijas Johan Knutzson ifrån bemelte skadas refusion, lijkmätigt det 35 Capitel Byggninga balke L: L: ./.

 

Anders Andersson i Socklooth beswärade sigh öfwer Matz Carlsson och Thomas Mattzsons Pijga Margreta Johans dåtter i Staden för det hans häst medelst deras förwållande Skall förderfwat blifwet; refererandes Saaken wara af fölliande beskafenheet, att dhee förledne Sommars Kört hästarne ifrån leedörn till Kåppaloot Emellan hwilka hållmar waret rent och diupt wattn dedan öfwer Fiälen hwilken waret full medh grääs till jämhållmen derest blöt öfwiebottn wara skall, pra´summerandes han at hästen som waret qwick och flijtig sigh uthi blöta botnen försträcht emedan detta waret om Söndagen och han om Fredagen der efter stört hafwer; Pijgan Margeta Johans dåtter tillstood det hästarne flychtat undan dem när dhee dhem fasttaga ärnat, Men Neckade högeligen att aldrig genom deras wållande någon skada tijmad hafwer; uthan hade dhee allenast påseedt huru hästar=

:ne

 

159.

 

=ne samma wägh som förmält ähr simmat hafwa, Thomasses fader Mattz Carlson beklagade det hans Sohn som Käranden Citera låtit skall wara een Afwijta, hwarföre han Anhölt om Rättens tillståndh att swara för sin Sohn, det honom eij förwägras Kunde, då han producerade till wittne i Saaken Matss Thomason i Såchloot, som och waret på leedöhren, hwilken efter aflagd Eedh medh händer å book betygade det han seedt 4 st: hästar simma, Men intet Kunnat märkia att hästarne någon Skaada der igenom taget hade, påståendes det han intet Kunnat see huru hästarne Kommit öfwer till Jämnhållmen. Yttermera förmälte Matz Carlson det Swaranden länt bem:te häst åth Anders Knutzson i Såchloot, hwilken med dhee uthi någre dagar sin åker upkiört hafwer, hafwandes han i medler tijd lättel. Kunnat blifwa förderfwad, Men bemelte Anders Knutzson berettade det hästen waret dufwen så att han intet något gagn medh honom uthrätta Kunnat hwar öfwer sedan intet mera war att påminna, medh Nämbden eenhälligt slötz till fölliande

doom

Det urgerar wähl Käranden att des häst ge:

:nom

 

160.

 

=nom Thomas Mattsons och Margreta Johans dåtters förwållande skall blifwet förderfwat; Men såsom der emooth Kommer i Consideration 1:o Att Matz Thomason efter Aflagd eedh å book intygat, det han intet kunnat förnimma att hästarne af Simmandet någon skada taget. 2:o haar hästen genom någon inwärtes Siukdoom såsom åfta hända plägar, eller och af Owahna till Swårt arbeete serdeles efter han waret fetro skada liuta Kunna, Altså till föllie af förbemelte skiähl borde Swaranderne ifrån mer bemelte skadas ehrsättiande aldeles befrijas; Men till förekommande af Meen Eed och att lindra Kärandens tagne skada, finner Rätten Aqviteten Conformt att Imponera Swaranderne hwar sine 6 D.r K: mt: till Käranden att godt giöra ./.

 

Tullskrifwaren ifrån NyCarleby Niels Mattzson, berettade sigh waret sinnadt, att emooth börd rätten af Knuth Markussons hemman i Kyrkioby betala dhen på samkade Crono resten; Men som han sedan i ehrfarenheet Kommet, att resten wyda hemmanetz wwärde öfwergåår, altså will han efter nödwändige Frijheetz åhr hemmanet för Crono uptaga och Cultive:

:ra

 

161.

 

=ra, Insinuerandes i Rätten Länssmans Wählachtadt Mathias Crichous Och Nämbdemannens Simon Mölnars Syhne och wärderingz skrift, förmälande: det af åkren legat i Linda 14 Spanland och 8 penningeland så att allenast 1 Spanland och 18 penningeland åker glad waret, efter Länssmans Mattz Chrichous, Nämbdemännernes Simon Mölnars, och Johan Michelsons brenlse skall dijken wara igengrodde och gerdes gårdarne mycket förfallne. Ty pröfwar Nämbden honom 698. Och 699 åhrs frijheet nogsampt behöfwa, hwilket här medh actis insereres, sampt hans Nåde H.r Landzhöfdingen högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldh i ödmiukheet refereres ./.

 

Gustaf och Jacob Matss Söner i öfwerjeppu berettade det dhee för någon tijd sedan rifwet sitt boolag och taget hwar sin 1/4 deehl af hemmanet, doch så att dhee blfwet begge boende på gamble tompten, det och Nämbden besannade. Soliciterandes, Fördenskuld åfwanskrefne Männer att emedan dhee för twenne Rööker Graveras, det dem efterlåtas måtte sine uthlagor såsom förr een

Röök

 

162.

 

Röök att pra´stera. Altså till föllie af Kongl: Maij:tz Allernådigste resolution de dato d 6 Marty 695, warder hans Nåde H.r Landzhöfdingen högwälborne H.r Johan Ehrenskiöldh i ödmiukheet heemstält om icke dhee som på een tompt boende blifwet, måge Kongl: Maij:ttz uthlagor såsom för een Röök ehrläggia ./.

 

Jacob och Jöran Käppu i öfweriuppu förehöllo Rätten det dhee efter sitt boolagz rifning hwar sin 1/4 deehl Af hemmanet på gamble Tompten beboodt, beklagandes att dhee medh

dubbla uthlagor hemmanet till stoor last och ruin graveras, Anhöllo fördenskuld det Rätten här öfwer Gunstig reflection draga wille, efterlåtandes dem såsom för een Röök sine Uthlagor pra´stera. Fördenskuld till föllie af Kongl. Maij:tz d- 6 Marty 695, uthgifne resolution warder här medh hans Nåde H.r Landzhöfdingen, högwälborne H.r Johan Ehrenskiöld Ödmiukel. heemstält, om icke dhee som gamble Tompten tillsamman boo, i befarande af hemmanetz ruin och ödes måhl, sine uthlagor såsom för een Röök ährläggia ./.

RådhMann

 

163.

 

Rådman och Organisten ifrån NyCarleby, Mons:r Jsaak Falander, befullmechtigad uthaf Sacellanis Dmno Gustavo Neostadio och Dmno Claudio Juniander, pra´tenderade uthaf Knut Thomasson i Kyrckioby på des principalers wegnar deras Capplans Rättigheet, för dhee åhren Knut Forsbacka hemmanet hafwer åboodt; Swaranden regererade, det hustru Anna Forsman uthi deras slutne Contract sigh på tafet all hemmanetz uthlagor att pra´stera; hwar under han meente Caplans rättigheeter inbegrepne wara; Men som det dem emellan uprettade Contractet, intet något der om expra´sse förmäler, Ty resolverades, att Landtboen Knuth Thomason Skall wählbemelte sine Siälasöriare deras Rättigheeter betala, Och förrena sigh han der om sedan medh Jordäganden det bästa han Kan och gitter ./.

 

Rådman Matss Andersson ifrån NyCarleby pra´tenderade uthaf Erich Michelson i Kyrkioby

42 D.r K:mt: gield, Swaranden regererade det des antecessor på hemmanet bemelte gield Contraherat, hafwandes gelden weed hemmanetz tillträdande stijget Öfwer Löösörerne, Ty befaltes han att Upwijsa det der öfwer uprettade Inventa

:rium

 

164.

 

=rium; Men parterne föreentes om 12 D.r Kmt: hwilket Swaranden H.r Rådman Contentera skall lijkmätigt det 8 Capitel Kiöpmåhla balken Landz Lagen, och 16 Capitel Rådstugu balken ./.

 

Carl Hindersson i Moono, berettade sig förleden höst uhr sin Siööboda een Naathlogna bårtmist hafwa hållandes han Grels Hansson för samma snatterij misstänckter, emedan han uthi samma bood sine nääth haft hafwer, Swaranden tillstood sigh hafwa Stulet samma nääth, det han uthi sin hungers nöd för 1 Kappa Spanmåhl hoos Handelsmannen Brömsen försåldt hafwer, Ty fältes han till 3 sk.r efter det 11 Cap:l Tiuf. B: L: L: för bötterne plichtade han på Träähästen ./.

 

Jöran Nilsson Bryggare, beswarade sigh öfwer Matz Thomason i Sochloot, för det han Olåfl. Och uthan Ägandens Minne des häst brukadt hafwer, emooth hwilken beskyllning han intet neckade uthan tillstood sigh det samma giordt hafwa, ty fälles han lijkmätigt det 53 Capitel Byggninga B: Landzlagen, till 3 sk.r Hånsbooth, iämpte 3 sk.r Silf.r Myndt expenser Käranden att refumdera ./.

Rådhman

 

165.

 

Rådman Matz Andersson pra´tenderade uthaf Jacob Käppo 19 D.r 17 s: K: mt: hwilken pra´tension Swaranden tillstood för 3 D.r 8 s: som han disputerade hwilket och Käranden eftergaf; Ty dömmes han lijkmätigt det 8 Cap:l Kiöpmåhla balken Landzlagen, och 16 Rådstugu balken samme pra´tension richtigt att betahla. wijdare fordrade bemelte Kärande uthaf Jöran Käppus Enckia Lijsa Matz dåtter 37 D.r 7 s: hwilken pra´tention Lijsa intet disputera Kunde; Men beklagde det hoon intet är mechtig den samma att betahla, sedan Crono resten Contenterat blifwet, doch dömes hoon lijkmätigt det 8, Capitel Kiöpmåhla balken landzlagen, samma sin Odisputerlige geld, till Käranden efter hand att ehrläggia ./.

 

Simon Jacobsson ifrån Kåfkåki, inlade uthi Rätten ett boolagz Contract, honom och hans Swåger Matz Simonsson der sammastädes emellan uprättadt som föllier: Ehuruwehl iagh wid nästledne Sommar Tingh månde Af dhen högtärade Rätten bekomma een sådan Resolution att Afwittra min Swåger Simon Jacobson ifrån migh, hwil=

:ket

 

166.

 

=ket och alt förrettadt ähr, Men som iagh medelst swår Krankheet och Siukdoom befinner migh eij Kunna hemmanet, föruthan min Swågers tillhielp, rätteligen bebruka och föreståå, Ty hafwa wij oss der om således förafskeedat och slutet som föllier, Nämbl. att Jagh Matss Simonsson updrager och efterlåter min Swåger Simon Jacobsson att företräda huusbonde wäldet och Kallet och all hemmanetz afwell disponera och Rätteligen Anwända, såsom och att min Syster ell.r Swågers hustru her efter skall företräda och förståå Maat Moders Kallet efter iagh befinner henne der till wara Skickeligare än min hustru, och såsom wij således oss emellan föreenat, dy Skola wij och begge iagh och min Swåger all wår egendoomb, som tillförende waret ett i gården åther tillsammans läggia att dhet her efter åth blifwa skall som tillförne waret hafwer; doch hafwer iagh migh Matz Simonsson förbehållit, att ehuruwehl min Swåger ähr således satter till huusbonde Kallet Och min Syster ell.r Swågers hustru till Maathmoders, Så skall dem lijkwähl icke wara efterlåtet att sielfwa med egen god Tyckio gårdzens medell och afwell disponera, uthan medh min och min hustrus Öfwerläggiande Och bijfallande såsom och Rådz Råd, och efter som iagh

således

 

167.

 

således min Rättigheet till min Swåger Updrager, will Jagh eij hafwa der under förståndet att han migh och min hustru der ifrån drifwa skall, uthan således blifwa begge tillhoopa. hafwandes till dhen hogdl:de häradzrätten här medh wår Ödmiuke Tienstel begiäran, dhet den högtärade häradzrätten tächtes detta wårt å begge sijdor ingångne accord medelst annoterande i protocollet Confirmera och Stadfästa. Och på dheet detta af oss begge Obråtzligen hållas skall hafwa wij och begge detta underskrifwet och sielwa ristat wårt boohagzmärke här in under NyCarleby d- 24, Januarij A:o 1699,

Simon Jacobsson, Mattz Simonsson

Att af begge parterne således wara slutet underskrifwer efter begiäran till wittnes

Gustaf Nohrman, Mårthen Hansson.

Och Aldenstund åfwanskrefne Contract och boolag, synes lända hemmanet till Nytta och Conservation; Ty blifwer dedt här medh wederböranderne till efter rättelse actis publicis insereradt, och der öfwer attestatum publicum meddelt ./.

Jöns

 

168.

 

Jöns Erichzson Höögbackan pra´tenderade uthaf sin Stiufbarns Fförmyndare Handelsmännerne Jsaac Bröms och Thomas Sigfredzson löön för sine uthi 6 åhr der giorde Tienster, Swarandena disputerade intet här emooth, förklarandes sigh emedan barnen icke blifwa Afwittrade då deras moder trädde i annat gifte, det dhee nu wore sinnade att låta ske Arfskifte efterr deras Fader, då han Kunde till sin rätt förhulpen, sampt wijdare om hemmanetz uppehållande förafskedat blifwa begiärandes Partene till bemelte beställningz förrettande, vice häradzhöfdingen Jonas Mollin, och Nämbdemannen Simon Möllnare, hwilka efter förrettad Arfskifte, hurudana Förlijkning, dhee Parterne emellan träfat

hafwa, Rättenom refererandes warda ./.

 

Hemmanet, som Anders Erichson Kiöpt af Sophia Olufz dåtter i Pensala, upbödz 3 gången Klanderloöst, hwilket här medh ad notam tages ./.

 

Margeta Pehrs dåtter i Kyrkioby, beswärade sigh öfwer Bårgaren carl Mattsson i NyCarleby för det han emooth sin, medh henne ingångne förlijkning medh

egen

 

169.

 

egen hand wåldsambligen bårtpantat 1 st: Qwiga å 8 D.r K:m:tz wärde, begiärandes hon det han för sådant dierft företagande, medh laga Correction kunde Anseedd blifwa. Swaranden regererade det han haft att pra´tendera uthaf Käranden på des Sahl. Mans giorde gield, 13 D.r K:mt: hwar på han medh hennes samtyckio bemelte Qwiga för 7 D.r 8 s: K:mt: taget hafwer; Men Käranden Neckade inständigt sigh någon tijd till Qwijgans bårt förande samtycht, uthan hade Carl Mattson af eget bewåg drifwet booskapen af deras beete in uthi Margetas Fäähuus, derest han uthan ägandens Minne bemelte qwiga uthwaldt och bårt fördt hade. tillbiudandes Enckian, det han Edel. sig ifrån berörde wåldzwärkan befrija måtte, hwilken han doch icke pra´stera wille; Ty resolverades Att aldenstund Carl Mattson af eget bewåg wåldsambl rånt bemelte Qwiga, Ty fälles han till 6 sk.r Silf.r Myndt lijkmätigt det 41, Capitel Edzöres Balken, Landzlagen, af hwilka böter Måhlsäganden bekommer tridiedeehlen Nämbl. 2 sk.r Sillf:r Myndt dem hoon af dhen resterande 5 D.r K:mt: decortera Skall, rester

Altså

 

170.

 

Altså för henne 3 D.r 16 s: K:mt: till Käranden lijkmätigt det 8 Capitel Kiöpmåhla balken landzlagen att betala ./.

 

Johan Erichson ifrån Pedersöre Sochn och Hapajerfwi by, berettade sigh till detta Tingh citera låtet Johan Mattzson i Kyrckioby om gield, hwarföre han begärte det han i pa´nam absentia´ medh laga Straf Ansedder blifwa Skulle. Rätten Inqvirerade här om befinnandes det han uti Olaga tijdh Stämbder blifwet. Ty befrijes han ifrån böterne, Kunnandes Käranden söökia honom wid nästa Ting det bästa han Kan och gitter ./.

 

Jacob Simonssons Enckia Anna Erichz dåtter i Caarby, fordrade uthaf Mattz Thomason i Såchloot 1 st: Koo, 2 st: fåår, Och 13 Cappar Korn; som Anders Larson hennes Mågh, hwilken Swarandens boolagzman waret, tillhört hafwa; Swaranden Förklarade sigh, att Gumman bårtfördt medh sigh uthur gården ett Silfstoop, hwarföre han Koon behållet hafwer. Fååren Angående berettade han det eena hafwa dödt, det andra till Knut Knutson i

Staden Af Mågen fört blifwet; Men dhee 13 Cappar Korn äro Af Anders larson hustru

på

 

171.

 

på des barnsäng förtärde, hwar emooth hoon intet lagliget jäf inkasta Kunde; Ty resolverades att Matss Thomason blifwer för all wijdare på talan och pra´tention i detta måhl frij ehrkänder ./.

 

Pehr Pehrson i Monäs begiärte LänssMannen wehl:e Mathias Crichou och Nämbdemannen Carl Mårtensson att Skifta Arfwet efter SwärFadren Erich Matzson i Moonääs, honom och dess Arfwingar emellan hwilket Lijkmätigt det 15 Capitel Erfda B: Landzlagen, bewilliades, blifwandes dhee Anbefalte om beställningens förrettande weed nästa Tingh beskeedt giöra ./.

 

Att Skifta Arfwet emellan Anders Olufson i Moonääs, och des med Arfwingar, efter des afledne föräldrar, Förordnades efter begiäran LänssMannen Matz Krickou, och NämbdeMannen Carl Mårthensson; hwilket huru det förrettadt blifwet, weedh nästa Tingh Rettenom refererande warda ./.

 

LänssMannen Wählachtadt Mathias Crichou begiärte doomhafwanden och Nämbdemännerne

Simon

 

172.

 

Simon Möllnare och Jacob Jacobsson, att Skifta Arfwet efter des Sahl. SwärFader, Enckian och samptel.e Arfwingarne emellan, det och Retten Lijkmätigt det 15 Capitel Erfda

Balken Landzlagen bewilliade; Och Förordnades till dhee Omyndigas Förmyndare deras Fahrbroder Jöns Erichson i Munsala, som härmedh ad notam tages ./.

 

Anders Erichson i Hirflax Insinuerade i Rätten fölliande testamentz Skrift: Aldenstund iagh såsom och min hustru Barbru Peders dåtter äro begge gamble och ålderstigna, och nu för tijden possidera och åboo på wårt af gudi under höga öfwerheetens beskydd ett börde hemman, här i NyCarleby Sochn och Hirflaxby, Men till des Conservation och förswar till Crono uthlagor och annat behörigt förrettande, hafwer gudh oss medh barn begåfwat, Men efter hans försyhn ähr igenom den Timmelige döden min äldste Sohn Erich Andersson afgången Lämbnandes efter sigh 4 st: Små Omyndige barn, som hwarken oss ell.r sigh sielf hielppa Kunna, alt förty nödgas wij till deras och wår egen skiutzell i wår ålderdoom Antaga, dess wåra twenne yngre Söner Nämbli. Gabriel och Göstaf Anders Söner, och dem till att des Trognare och

med

 

173.

 

medh flijtigt idkande söölia till att wähl föreståå hemmanet, sampt medh all lydno och Tienst oss ålderstigne till handa gåå, wille wij dem fram för dhee andra wåre barn ell.r barne barn hafwa begåfwat, och nu her medh aldeles gifwa att åthniuta efter wår död bördz Rätten för dhee äldsta 1 stuga i gården medh des Sängiar och Kläder som efter wårt stånd Kan finnas, Sedan 2 st: hästar medh Jödlar och annan Reedskap 4 st: Kiör, 4 bössor, 2 st: Tällibijlor, Smidian med dhee gerådh och Anhörige Saaker 6 lagnor sköttnäät 6 lagnor stoor Strömmingz näät, såsom och der till fählbååten medh des, tyg och Reedskap, bååthuuset weed Roningzören medh Siööboden och Bibbelein, Jämpte 1 tto Koppar, hwar emooth dhee bägge böra migh och deras K: Moder all Troo och skyldig Tienst bewijsa, såsom och der hoos medh all flijt och Troget Arbeetande söökia wårt hemman för Crono rest att befrija och förswara, hwilket dem kan medh framtijden Lända sielfwa till gagn och Nytta; Men dher så Kunde hända att dhen yngre brodren Göstaf Andersson skulle ifrån hemmanet emooth förmoodan blifwa afträngder, då Skall Smidian med des Tyg honom aldeles tillhöra, men det

Öfrige

 

174.

 

Öfriga som i boohaget Kan finnas delas Syskon emellan efter lag och Kongl: Ordningar, och till starkare Stadfästelse hafwa iagh uthi goda mäns Närwaro dett medh mitt Nampns Och boomärkes under Ristande bekräfta weelat, såsom Och böön faller den högtärade häradzrätten här å doom och Confirmation meddehla actum NyCarleby d- 24 Januarj A:o 1699. Anders Erichzson i Hirflax

Till åhörs wittne

Nils Jacobson, Knuth Jacobsson i Hirflax.

Och som han för bemelte sin disposition nu för Retten Ständig war, Ty blifwer det wederböranden till Säckerheet actis Insereradt, sampt der å efter begiäran attestatum publicum meddeles ./.

 

Cronones Befallningzman Wälbet:de Samuel Österbeck, läth weed Restransaakningen fölliande hemman upbiuda, Nämbl, 1 Mantahl Michell Erichson i Munsala 1/2 M.tl Erich Bertilsons i Mono heela Kyrkiobyn undantagande Crono hemman och Capplans bohlen, Såchlootbyn undantagande Crono=

hemmanen

 

175.

 

hemmanen, heela ytterjeppu by, 1 M.tl Mårthen Erichsons i Hirflax, Som här med wederbörande till efter rettelse actis publicis insereres ./.

 

590.

 

Saaköres Lengd Öfwer Österbottns Södre

Häradz wintter Tingz deehl Pro A:o 1699.

 

593

 

NyCarleby Sochn

 

Handelsmannen Jsaach Brömses

drengh Erich Knutzson för wåldzwär:

=kan på Carl Jönsons Fiskiereed=

skap Saaker 3 gånger 3 sk.r Smt:

 

Grels Hansson i Mono för begått

tiufnad af Carl Hindrichson ibm

Saaker 3 sk.r Silf.r Myndt för bötter:

:ne plichtade han på Träähästen

 

Mattz Thomason i Såchloot plichtar

Rååns boot emooth Jöran Nillson

Bryggiare 3 sk.r Smt:

 

594.

 

Bårgaren Carl Mattzson i NyCarle

=by Stad som råånt een qwiga af

hustru Margreta Pers dåtter i Kyrkio=

=by Saaker 6 sk.r Silf.r myndt

 

418.

 

Anno 1699,, d 11 och 12:te Septembris

höltz Ordinarie Häradz Sommat Tingh medh all=

mogen af NyCarleby Sochn uti des Länssmans gård,

Närwarande å Crono Befallningz manns wegnar

Häradzskrifwaren Wählachtadt Carl Juniander,

Och efterskrefne ährliga och beskedelige Män som

Såtho uthi

Nemden

Simon Erichson Mölnar. Joseph Erichson i Munsala.

Carl Mårthensson i Wexala. Erich Andersson i Såchlot.

Jacob Mattzson i ytterjeppu. Johan Jacobsson i Hirflax.

Mattz Olufson i öfwerjeppu. Mattz Johansson i Kantlax.

Johan Michelson i Kyrkioby. Dawid Dawidson

Hans Thomason i Mono.

 

Erich Markuson i Öfwerjeppu läth andra gången upbiuda det Kiöpe Contract som han med Anders Erichson hemmans besittningz Rätten Angående ingådt hafwer, hwilket uthan Klander skedde och här med warder taget ad notam ./.

 

Johan Pehrson i Bodnääs lät tridie gången upbiuda den transaction som han med Malin

=Sigfredz

 

419.

 

Sigfredz dåtter der sammastädes om des börde hemman giordt hafwer, hwar emooth berörde Malin nu Klandrade på sine barns wegnar, Men Kunde nu hwarken Caution ell.r någre medell till inbördande der af upwijsa, hwilket alt här med ad acta föres ./.

 

Anders Erichson i Hirflax med sine Interessenter beswärade sig öfwer Jacob Jsaachson och Nils Andersson i harioxen för det dee barka och bårthugga deras Törfwedz och näfwerskog, Anhållandes det Swaranderne Kunde blifwa förbudna att bruka med deras pra´ judice någon wijdare Törfwedz barkning. Swaranderne påstodo att dee äga samfält skog med Käranderne jämpte begiäran det dem Kunde laga Skifte der å förunnas. Anders Erichson wille till skiftet inttet samtyckia, Men som Rätten fan Swarandens Ansöökning wara meed lagh uthi det 26 Och 32 Capp: Bygninga Balken Landzlagen Eenlig; Ty pröfwade Rätten skiäligt att förordna LänssMannen Wehlacht:d Mathias Crichou, tillijka med Nämbdemännerne Simon Mölnare och Carl Mårtensson den omtwistade Törfweedz och Näfwerskogen i proportion af een och hwars skatt Parterne emel:

:lan

 

420.

 

lan att Jämka och deehla; Och åligger berörde gode Män, huru med beställningen förrettadt blifwet, weed nästa Tingh Rättenom Nöijachtigt beskeed giöra ./.

 

Simon Larsson ifrån Wörå Sochn och Kimåby föredrog Rätten det han skall wara sinnadt att söökia höga wederbörandens tillstånd att fåå uptagaa Grels Hanssons 3/4 deehls Mantals hemman i Monoby och denna Sochn som alt sedan åhr 696 waret öfwergifwet och i obruuk legat, Efter som han intet skall hafwa någon förhåppning att det Nybygget, hans Sahl. Fader begynt, för des Swaga Och Odugeliga lägenheeter skuld, någon sin skall

till Kongl: Maij:tt Och Cronan Kunna skatta, hwilket LändzMannen Mathias Crichou som lägenheeterne besichtadt, iämwehl besannade, Ty Anhölt Simon Larsson om frijheet på åfwan skrefne hemman; Men som ingen wiste der om någon pertinent berettelse giöra, warandes och af nöden wid Wörå Sochns Tingställe närmare Ransaaka om Nybyggetz lägenheeter, Och huru wijda honom må efterlåtas det samma att öfwergifwa, Ty förordnades

bemelte

 

421.

 

bemelte Ländzman Och NämbdeMannen Hans Thomasson, att besichta Ödes hemmanet, på det wed nästa Tingh må blifwa Ransaakat om frijheetz åhren, på den händelsen om Simon larson uti sin begiäran wilfaren blifwer ./.

 

Simon Mölnare befullmechtigad uthaf dee Öfwer= och Ytterjeppuboar föredrog Rätten att Munsalaboarne skall öfwat Skogzhygge på dheras Skaatha, begiärandes doomhafwanden

tillijka med Befallningzmann Samuel Österbeck, sampt NämbdeMännerne Carl Mårthensson och Johan Kåck Rååstreken å Nyiå att upgåå Och upsättia, hwar till och Munsalaboarne samtychte, ty blef och denne begiäran lijkmätigt det 26 Capitel Byggninga Balken, landzlagen af Rätten bewilliat och willfaren ./.

 

LänssMannen Wehlachtadt Mathias Crichou Befullmechtigad uthaf dee Munsalaboar föredrog Rätten att des Byiemän blifwa med Fångars skiutz mycket beswärade, skolandes dee derföre Allenast 12 öre för Mijhlen Af Sochen bekomma;

hwarföre

 

422.

 

hwarföre han nu Anhölt, det berörde Munsalaboar som med slijk tunga besnäros Kunde af

Sochne Männerne 18 öre K:mt: för Mijhlen förunnas, der emooth Närwarande allmoge eij heller nu protesterade; Ty slötz Lijkmätigt Kongl: Placatet af d- 23, Novemb: 686: att den som Fångar Skiutzar, skall wid Junkningen Sochnemännerne emellan lijka som för annan Skiutz för Mijhlen 18 s: K:mt: åthniuta; och afsades att Nämbdemannerne som för Fångars wachtande och executioner äre Frijkallade, i lijka måtto för denna uthgiärd skola befrijade wara ./.

 

Efter Liqvidation och Förlijkning som i Rätten skedde blef Länssmannens Sahl. Henrich Erichsons Sterbhuus skyldig till Erich Josepzson i Kåfwijåki på des resterande åhrslöhn 8 D.r K:mt: hwilket i Kraft Af det 8 Capitel KöpM: B: L: L: och 16 Cap:l Rådstugu balken wederböranderne Käranden Richtigt tillställa och Contentera skola ./.

Carl

 

423.

 

Carl Nilson i ytterieppu lät tridie gången upbiuda Erich Mårthenssons 5/6 Mantahl börde som under Execution heemstält blifwet och han fått Immission på; hwar emooth Mårthenssons änkia, Anna Erichs dåtter på sine Omyndige barns wegnar protesterade, Men Kunde doch ingen Caution ell.r någre medell till inbördandet Af berörde hemman upwijsa, som här med wederböranderne till rättelse föres ad acta ./.

 

Jacob Gabrielson i Kåfwijåki, föredrogh Rätten att des förra bolagzman, ell.r StiufMågh Thomas Johansson genom döden hafwer afgådt, hwarföre han nu till sitt hemmans Conservation inlade i Rätten ett Boolagz Contract uprettadt på sätt Och wijs som föllier: Aldenstundh Jagh Jacob Gabrielson tillijka medh min Stiufdåtter hustru Karin Jacobs dåtter ell.r Thomas Johanssons änckia, nu för tijden efter oss emellan för någon tijd sedan uprättadt Boolagz Contract, tillsamman beboodt ett börde hemman, här i NyCarleby Sochn och Kåfwijåki by, och nu för tijden för ringa Mans hielp det samme Half Mantahls hemman som i denna Swåre tijden diupt

i

 

424.

 

i geld nedsänckt är, såsom och der hoos åhrlige uthlagor derföre uthgiöra för swage äro, alt för ty oss till hielp det samme bättre Kunna för Crono uthlagor att förswara, sampt resten efter råd och lägenheet fullgiöra, hafwa wij Antaget i boolag och oss till hielp denne unge drengh Matz Gabrielson och honom hafwa tillsagt, een Tridiedeehl uthi alt det som i wårt Ringa boohag Kan finnas så i löst som fast, der wij Kunna det för resten förswara. hwar emooth han böör finnas Trogen och rättrådig och hemmanetz bästa altijd söökia Och promovera iämpte lydig och hörsam att befrämia gårdzens nandell och dem wähl föresee emedan Jagh Jacob Gabrielson blifwer något Åldrig och Siuklig så frampt han detta åthniuta will, sedan dher Gudh Täckes oss genom den Timmeliga döden hädanfordra skall han wara förplichtadt wåra barn med sigh på hemmanet som een Fader upfostra och altijd i gått förswar hålla, hwilket Kan lända honom i framtijden till eget gagn och bästa, Och till Starkare Stadfästelse hafwa wij detta uti goda Mäns Närwaru giöra låtet, som under attestere

sampt

 

425.

 

sampt låtte skrifwa wåre Nampn och boomerken her under NyCarleby d 6, Augusti A:o 1699

Jacob Gabrielson Karin Jacobs dåtter

Till åhörs wittne

Thomas Sigfredzson

Sedan denne skrift upläsen och publicerad war, framsteegh Matz Andersson i öfwerieppu på Änckians Karin Jacobs dåtters wegnar och fullan samtychte till detta boolag, Men begiärte det änkian icke framdeehles skulle der igenom uthdrifwen blifwa; då Jacob Gabrielson sade sigh sådant intet tentera; uthan sööker här medh hemmanetz och deras Conservation, hwilket med alt öfriget wederböranderne till säckerheet och rättelse tage ad notam ./.

 

Hans Hansson i Wäxala Kiärde till sin StiufFader Jacob Hansson ibidem om sitt innestående Fädernes Arf 30 D.r K:mt: blef doch med StiufFadren in för Rätten sålunda förlijkte: at han skulle bekomma Contant 15 D.r K:mt: een läggbåga Och ett Juckwallmar; ty dömdes Jacob Hansson samma pra´tention Käranden Richtigt att förnöija lijkmätigt det 8 Cap:l Kiöpmåhla B: L: L:

Jacob

 

426.

 

Jacob Sigfredzson i Hirflax Kiärde på sin dåtters Karin Jacobs dåtters wegnar till des StiufSohn Mårten Erichson ibidem för det han skall undandåldt den egendoom som hans fader Erich Josepzson, hwilken på Wästersijdan weed Långwimdz bruuk genom döden Afgåådt efter sigh lämnat hafwer; Men Swaranden bewijste att han der sammastädes inga medell uthi Swåra tijden förwärft; uthan haar det Lilla han dijt fördt der sammastädes till födan upgådt; ty blef han i detta måhl befrijadt.

Wijdare Klandrade Sigfredzson på den Inventering som på hans dåtters Sahl. Mans Erich Josepzsons hemman i lööst och Fast till gieldens Afbetalning d 30, Augusti 698, Af länssMannen Wählachtadt Mathias Crichou uprettadt blifwet, upwijsandes i Retten een Testamentz skrift de dato d- 11, Februari 693, hwar medelst Erich Josepzson giör henne Karin Jacobz dåtter, som war des senare hustru tillijka med barnen Af senare Kullan deehlachtige Af halfwa hemmanet. Men StiufSonen Mårten Erichson bewijste genom samma Jnstrument, att Crono resten wijda öfwerstiget hemmanetz wärde i lööst och fast, hwarföre Stiufmodren frijwilligt cede:

:rat

 

427.

 

rat sin Andeehl uti hemmanet, Och haar Jnventeringen uthan Klander wunnet laga stånd, påståendes i lijka måtto, att emedan Stiufmodren wijsar sigh mycket Obillig och Oförlijkelig, det han intet wille hålla på sin sijda den för Crono hemmanet pra´judicerlige med henne ingångne Förlijkning, och det sså mycket mindre som hoon hemmanet Afwijket och sigh till sin Fader begifwet hafwer. hwar öfwer resolverades: den påklandrade Jnventeringen belangande, att emedan Intra Fatalia som Lagen uti det 15 Cap:l Erfda Balken landzlagen Och Executions Stadgan påbinder, intet jääf befinnes Anfört wara ty dömmes den stadig och Fast. Hwad den ingångne Förlijkningen wedkommer, så Aldenstund det befinnes dem hafwa eensse blifwet om någon Åker, Ängh, någre huus sampt wintterkåst som Stiufmodren sigh till godo åthniuta skulle, hwar efter Karin Jacobs dåtter sigh på ett annat hemman till Fadren begifwet hafwer, ty Kunde Rätten intet med=

:gifwa

 

428.

 

gifwa det, att Enckian som sitter på ett annat ställe, skulle niuta Crono hemmanet till pra´judice någon Åker, ängh ell.r huus eller afföra till ett annat hemman något Spanmåhl och Foder, uthan pröfwade Rätten skiäligt i Anleedning af det 24 Capitel Jorda b: l: l: samma Contract aldeles att Uphäfwa, dochbör Enckan sin wintterkåst 12 Capp:r Spanmåhl sig till godo åthniuta. Men för det Mårthen Olåfl.gen brukadt sin Stiufmodres häst som han tillstådt hafwer, fälles han till 3 sk.r Silf.r Myndt i anleedning af det 53 Capitel Byggninga Balken landzlagen ./.

 

Företrädde Matz Adamsson ifrån Sochloth upwijsandes högwälborne H.r Baron och Landzhöfdingens Nådiga Mandatorial Af d- 1, Juni A:o 699, som pålägger BefallningzMannen Wälbet:de Samuel Österbeck att Immittera Adamson uti Jacob Olofsons Öde hemman i Såchlooth by, iämpte Antydande det högbemelte man=

:datorial

 

429.

 

datorial af BefallningzMannen uthi alle deehlar blifwet efterlefwadt, Och Insinuerades nu LänssMannens besichtningz Jnstrument de dato d- 21, Augusti 699 medh begiäran det Rätten till det Af honom uptagne hemmanetz Cultur Och upkompst nödwändige frijheetz åhr projectera wille, J anleedning hwar af Rätten undersöökte om hemmanetz tillståndh och wilkor, befinnandes att förra åboen Olof Adamsson 696: om hösten Afwijket hemmanet

å 1,, Mantahl, som alt sedan legat Öde och Åkren undantagande 7 wackland Kornsäde, sampt 8 Cappland som nu i höst Allenast Een gång blifwet upkiörd skall Aldeles liggia i linda och een deehl een långh tijd bårt åth under fääfooth, hafwandes NämbdeMannen Erich Andersson med Befallningz Mannens tillståndh förleden höst sådt på Öde hemmanetz Åker 1 Cappa Rågh Och i wåras 3 Capp.r Korn, iämwehl brukat något hööslag. Engiarne Skola till största deehlen wara Grääs bärande, jämwehl och giärdzlegårdarne Tämmel. weed macht håldne, huusen berettas och wara brukelige, Men

ladorne

 

430.

 

ladorne äro till sine taak een stoor deehl fördärfwade. Så upwijste iämwähl Adamsson Pehr Carlsons i Kåfwijåki och Erich Pehrson Kåckz i Ytterieppu honom meddeelte Cautions Skrift daterat d- 20, Junij 699, hwilka Cavera att han efter Frijheetz åhrens förlåpp till Cronan sine åhrliga uthlagor Richtigt erläggia skall, obligerandes dee sigh i wijdrigt fall willia för Adamsson pra´stera pra´standa. sammaledes haar Dawid Johansson i Narasluoma och lappå Sochn som är een Mycket wähl behållen Karl gådt i Bårgen för Adamson och des Swåger sampt BoolagzMannen Carl Hindersson att dee efter frijheeten skola Richtigt pra´stera sina åhrlige uthskylder eller will han hålla Kongl: Maij:tz och Cronan i detta måhl skadelöse som alt af des löftes skrift de dato d- 5, Julij ehrfaras Kan. Ty Pröfwade Retten skiäligt till hemmanetz bettra Cultur Trenne åhrs frijheet för Adamsson att projectera. doch till hans Nådes H.r Baron och Landzhöfdingens wijdare Nådige behagh och gådt finnande att detta i ödmiukheet underställes ./.

Anders

 

431.

 

Anders Erichson i Staden Kiärde till Mattz Nillson i öfweriepu om 12 D.r K:mt: resterande åhrs löön, Swaranden inwände sigh hafwa förnögd Erichson för des giorde Tienst, Men Kunde doch sådant icke bewijsa; Ty förlijktes Parterne omsijder om 4 D.r K:mt: som Matz Nilson Kiäranden i förmågo Af det 16 Capitel Rådstugu balken Richtigt tillställa böör ./.

 

Karin Mårtens dåtter i Kyrkioby Anklagade sin Swåger Mattz Frill för det han förleden Torsdagz henne med hugg och slag Öfwerfallet hafwer; berettandes att Slagzmåhlet skeedt af den händelsen, att hoon berörde dagh saknat någre band uthur sina Sädesskylar, hwarföre hoon straxt gådt till Rådmannen i NyCarleby Carl Jönsson som waret på sin Åker och öfwertalt honom att han skulle besichta Skylarne hwar ifrån Säden waret bårtstulen och då hoon tillijka medh RådMannen tillbaaka Kom, haar Matz Frill Kommet mooth dem medh wreedes mood förr än dee Funnet till det Åkerstycke hwarest Säden war bortkommen Och slaget

henne

 

432.

 

henne 8 a 10 öhrfijlar; Swaranden inwände här emooth att Mårthens dåtter beskylt honom för Sädestyf för än hoon gådt efter Carl Jönsson, och när hoon Kommet tillbaaka skall han hafwa tillspordt henne om hoon wille tillståå beskyllninge då hoon det samme påstådt hafwer, hwarföre han slaget henne een Kinpust Och dee sedan hwar andra håårdraget. Rådmannen till wittnes producerad efter Aflagd eed Ojäfwad wittnade, att Matz Mött dem på Åkren förr än dhee Kommet till Skylarne hafwandes han slaget sin Swägerska Öhrfijlar, sampt draget henne uti håret då RådMannen Skall dem ifrån hwar andra skilt hafwa. Sedan haar Matz taget ett Trää hwad med han slaget henne uti hufwudet, och ändå der efter twenne reesor Öhrfijlat och 3:ne Reesor håårdraget Karin Mårthens dåtter, Kallandes henne hora, Tyf, Trulkona och Råsserska, skolandes hoon nogsampt öfwer 10 Öhrfijlar den gången fått. Matz Nekade att han slaget henne trenne Reesor, tillståendes att han gifwet henne een Kinpust och att dee begge

luggat

 

433.

 

luggat hwar andra, Men bekände att han Kallat henne berörde Oqwädens ord till des hoon honom denne tiufnaden Öfwertyga Kunde. Matss tillbödz det han edel. ehrhålla skulle att han intet slaget henne 10 Öhrfijlar, hwilken Eed han intet pra´stera torde, williandes eij heller påståå och bewijsa henne någon Oähra, der emooth Mattz är een Lagwunnen tyf och hade Nampn Af een öfwerdådig och orolig Karl; Och som Af Parterne inge wijdare skiähl Anföres Kunde; Ty Afsades med Nämbdens eenhälliga samtyckio fölliande

doom

Aldenstund Matz Frill emooth Råd Mannens i NyCarleby Carl Jönssons wittnes måhl icke med eedh sigh Kunnat befrija det han icke slaget sin Swägerska Karin Mårthens dåtter 10ährfijlar och gifwet henne 3 st: håårdrag, ty dömmes han efter det 19 Cap:l Tinghm: balken, och 10 Capitel Såra M: med. w. L: L: att plichta för hwar pust 3 sk.r Och för hwart håårdrag

lijkmätigt

 

434.

 

lijkmätigt det 12 Cap:l Såra M: med w. St: L: 6 sk.r Smt: Sammaledes fältes han för sine skäldzord till gånger 3 sk. Silf.r Myndt, efter det 43 Capitel Tingh M: Balken, för hwilka böter Delinqventen såsom medelllöös strax plichtade med Kråppen ./.

 

Sara Hans dåtter i ytterjeppu pra´tenderade Af sin Broder Erich hanson 1 T:a Spanmåhl som hon skall honom länt hafwa då han hoos Knuth Bers waret, Swaranden bewijste genom häradzskrifwaren Wähl:tt Carl Juniander Och LänssMannen Mathias Crichou att Kongl: Maij:tt weed Bers hemmanetz Inventering skall uti sin höga rätt Kommet att lijda ty Kunde henne denne pra´tention så mycket mindre tilldömmas som een främmande Hindrich Olufsson ben:d Bers hemmanet på frijheet uptaget hafwer ./.

 

Det framsteeg Jacob Käppu i öfwerjeppu Andragandes att des Swåger Jöran Jacobson för Trenne åhr sedan genom döden Aflijdet hwar efter des hemmans deehl fallet i Öde, så att Åkren legat i Linda

A:o

 

435.

 

A:o 696,, Men 697, haar denne Jacob upplögdt Åkeren doch i mangel af uthsäde intet der af någon wäxt åthniutet förr än i detta åhr, Anhållandes att han förr dee uthlagor som des Swågers uti öde falne hemmans deehl för berörde trenne åhr Nämbl. A:nis 696, 697,, och 698, häftar före befrias Kunde Sedan Jörans efter lämnade löösörer der till blefwet Anwände, iämpte Ansöökning det honom måtte efterlåtas att sammanläggia merberörde sin Swågers Jöran Jacobssons 1/4 dehls Crono hemman som med högre handens tillstånd ifrån Jacobs hemman 697, Klufwet ähr, emedan dhee på een Tompt uti hwar sina Stugur bodt hafwa, Och han des uthan intet mächtar åhrl. uthlagorne pra´stera. Nämbden blef om Saaksens beskafenhet tillsporde? då Nämbdemannen Simon Mölnare, berettade att han tillijka medh Nämbdemannen Mattz Olufson Inventerat den Afleednas löösa egendoom hwilken bestiger till 91 D.r 16 s: K:mt: Och han uti een serskildt bood satt hafwer, betygandes han så wähl som LänssMannen Mathias Crichou att huusen på gamble Tompten äro Aldeles Oförrychte, skolandes Åkren efter Jörans

död

 

436.

 

död ett åhr legat i linda så att den sidstledne höst och förleden wåhr först waret besådder och nu är i fult bruuk. J Öfriget Contesterade hela Nämbden att Jacob Käppu som skall wara een dugelig åboo uthan sin Swågers hemmans deehl för Swaga lägenheeter Af ängiar intet Lärer Kunna Subsistera ell.r Cronans Rättigheet ehrläggia. hwilket alt hans Nåde H.r Baron och Landzhöfdingen Högwälborne Johan Ehrenskiöldh i ödmiukheet refererat och des högmogna betänckiande underställes ./.

 

Anna Mårtens dåtter ifrån Monååby Framlade i Rätten een af henne uprettadt på satt och wijs som efterföllier: Emedan iagh af åldren ähr mätt warden, Och den eena Swårheeten efter den andra hoopetahls sigh på migh sträckia så att Jagh her efter uti min ålderdoom dageligen hoos dee mine måste om hielp anlijta som der och här tils med all lydno och tienst migh tillhanda gått. dy för deras trogna tienst som dhee her tills, som her efter migh bewijsandes warda, låfwar och tillsäger Jagh min StiufSohn Johan Johansson ell.r des barn af förra Kullan, Sonen Erich Johansson halfparten allena, och döttrona

Susanna

 

437.

 

Susanna Och Malin Johans döttrar den andra haalfwa deehlen tillhoopa uthaf mina Löössören dem iagh för tijden äger, och det som på min Tridie dehl efter min Sahl. Käre Man ifrån gården tillkommer, fram för mina andra medharfwingar efter min död för deras beswähr som dee således om migh hafwa, behålla, Och sin emellan deehla, hwar emooth deras plicht och skyldigheet ähr, migh ährligen och wähl syta, sampt hederligen begrafwa låta att detta således af migh låfwat och Testamenterat wara, betyges medh egen Nampns undersättiande, sampt Tienstel. ombedies LänssMannen Wähl:dt Mathias Crichou, Och Nämbdeman Carl Mårthensson, att dhee iämpte migh till wittne wille detta underskrifwa. Datum Munsala Länssmans gård d 22 Martij A:o 1699:

Anna Mårthens dåtter

ifrån Moonääsby

Till wittne

Mathias Crichou Carl Mårthensson

hwilken disposition wederböranderne till säckerheet Och rättelse här medh warder tagen ad notam, efter som ingen der emooth protesterar.

Joseph

 

438.

 

Joseph Erichson i Munsala inlade i Rätten fölliande Förlijkningz Instrumen: Uppå underskrefne Dato, hafwer iagh Joseph Erichson i Munsala by ingådt med mine med Arfwingar och Systrar, som är Brijta och Margreta Erichz döttrar een wänlig Förlijkningh om deras Arfs pra´tention, som hoos mig än innestår efter Fäderne, således att iagh uthfäster och låfwar dem efter handen, föruthan det Testamente som min Sahl. Fader uti sin lijfztijd migh begåfwat medh, erläggia, hwardera Systrarn Fembton dahl.r K:mt: föruthan dheras medgift, Och det dhee weed detta tillfälle bekommet hafwa, weed hwilka åfwantalde 15 D.r K:mt: låtom wij oss undertecknade med sådane wilkor som förr är omrördt wara benögd, Men hwad wår Sahl. Broder Sons Arfs rätt Anbelangar så lämnes sådant uti Förmyndarens, modrens, ell.r Sons egne frije disposition att der om söökia och handla det besta den Kunna och gitta, hafwandes ingen af oss eller wåra barn, af det nu giordt än någon macht her å wijdare att Klandra, till hwilketz större Säckerheet och wijdare Stadfästelse låte wij witter=

=ligen

 

439.

 

=ligen skrifwa wåre Nampn, sampt sielf rista wåre boohagz märken Her under, Datum Munsala d- 3, Septemb: A:o 1699

Joseph Erichson. Britha Erichzdåtters Margreta Erichzdrs

Man Jacob skoomakare Man Joh: Johanson

i Monäas

Till wittne

Simon Erichson Mölnar Carl Mårthensson

häradzNämbdemän

Och Förordnades af Rätten medh wederbörandens samtyckio Länssman Wählachtadt Mathias Crichou, Och NämbdeMannen Johan Kåck att Inventera Josep Erichsons hemman på ted dee af ehrfaras må huru stoort Arf den omyndige tillfalla Kan. Åliggiandes dee tillförordnade gode män om Saaksens beskafenheet Och huru Med beställninge fullfölgdt blifwet weed nästa Tingh relation och nöijachtigt beskeed giöra ./.

 

Grels Knutzson i Pensala upwijste hans Nådes högwälborne H.r Baron och Landzhöfdingens honom d- 24, Martij A:o 1698, meddelt Confirmation

på

 

440.

 

på häradz Rättens d- 17, Februarij 698, falne resolution Angående besittiandet af des SwärFaders Mattz Påhlssons uti skuld fördiupade hemman, hwilket han sedermera sigh till säkerheet af Länssmannen Wählachtadt Mathias Crichou d- 25, Februarj A:o 1698 Inventera låtet då gelden öfwerstiget egendoomen i lööst och fast till 23 D.r 3 s: K:mt: doch

berettade han att det icke des mindre och till att förekomma all wijdlyftigheet genom wenligh Förlijkningh uthwärkat af sin Swåger Jacob Mattzson fölliande Cessions skrift: Emedan såsom mitt Börde hemman å 1/3 Mantahl i Pensala är till Creditorernes Afbetahlningh Anslage, och inventerat, warandes och den nu hoos Cronan som andre private personer, uti geld fördiupat att Jagh intet på något sätt Kan see ell.r weeta migh den samma Kunna Afbörda, dy haar iagh i Anleedningh af häradz Rättens sluuth de dato d- 17 och 18 Februarj 698 samma hemman till min Swåger Grels Knutzson updraget, Såsom och nu försällier bemelte min Swåger Grels min bördz rätt undan migh och mine barn des barn efter barn till Ewerdelig tijd för een

Koo

 

441.

 

Koo, Een Tunna Rågh, Och 1 Tunna Korn, att besittia, och som detta nu Frijwilleligen medh min hustrus ia och samtyckio giordt är, dy beder iagh den högdtärrade häradzrätten att dee wille honom der weed Maintinera, och till större säckerheet, sampt wijdare Stadfästelse låter iagh witterligen skrifwa mitt Nampn, som och sielf Rister mitt boohagz märke här under. Datum Munsala d- 11, Septemb: 1699:

Jacob Mattzson

Till wittne

Mathias Crichou Jöns Erichzson

Sedan föreskrefne transaction publicerad war, yttrade sigh jacob mattzson det han sitt Contract uti alla deehlar ständig wara skall; Ty bleef och merberörde Frijwillige Förlijkningh actis pubicis insererad, Och Upböödz hemmanet Grels till handa första gången Klanderlööst ./.

 

Hindrich Jacobsson Holm inlade i Retten fölliande transaction. Undertecknade tillståå, och her medh fullkombl. bekänna att wij hafwa ingått een

frijwillig

 

442.

 

frijwillig förlijkningh med wår kära Broder och Swåger Eerlig och beskedelig Hindrich Jacobsson Holm i öfwerjeppå, Angående wår Arfs pra´tention/: Emedan hemmanet skall häfta för stoor Crono och annan privat geld:/ således Nämbl. att hwar Broder skall bekomma både för löst och fast Tiugu D.r och Systrarne hwar sine 10 D.r K:mt: till Arfz efter wår Sahl. Käre föräldrar, Jacob Hindrichson och Brijta Matz dåtter, Föruthan den ringa medgift som hwar och een tillförna bekommet, och till mera Säckerheet att wij således oss emellan slutet hafwa, bedie wij Närwarande gode Män Täcktes såsom wittne iämpte oss detta underskrifwa och medh boomärken bekräfta. NyCarleby Sochns Tingzställe i Munsala Länssmans gård d- 12 Septemb: 699.

Simon Jacobsson i Kåfwijåki, Jacob Jacobson

Hans Thomason

Joseph Erichson På min K. hustrus Brita

Jacobsdått.rs wegnar

Jacob Jacobson Kaupi

Till wittne

Mattz Olufson, Dawid Dawidson,

häradz Nämbdemän.

Och

 

443.

 

Och som underskrefne wederböranden berörde Skrift ständig wore ty blifwer Contractet, dem till efterrettelse här med fördt ad acta ./.

 

Efter Carl Mårthenssons, Giöstaf Thomasons, Michell Simonssons och Jacob Jonassons alla ifrån Wäxala by, begiäran Förordnades Länssman Wählachtadt Mathias Crichou, och Nämbdemannen Simon Möllnare att dehla och jämka dee intäckter uti Kloomsteen som dhee twistat om Parterne emellan, och det i Anleedning Af det 32 Cap:l B: B: L: L: Åliggiandes Skiftesmännerne wijd nästa Tingh, huru medh beställningen fullfölgdt blifwet, Rättenom relation och Nöijachtigt beskeed giöra ./.

 

Hindrich Michelson i WuosKåski pra´tenderade uthaf Mattz Mattzson, Mickell Mårtensson, Johan Giöstafsson Mårthen Mattzson och Mårthen Knutzson der sammastädes 640 K:mt: resterande Bååtzmans lega; Men Swaranderne påstoodo att dee intet mera tillsagdt honom till lega än 50 D.r K:mt: hwilka dhee honom strax wid uthskrifningen Richtigt Contenterat hafwa, det dhee

tillbudo

 

444.

 

tillbudo medh eedh ehrhålla, så betygade och Nämbden att slijke Bååtzmans Ordinarie lega skall waret 50 D.r K:mt: Så Aldenstundh Käranden 1:o intet bewijsa gitter det honom någon Extraordinarie Rättatillsagt blifwet, och Nämbden 2:o Eenhälligt intygadt det Ordinarie legan waret 50 D.r K:mt: hafwandes Swaranderne 3:o edel tillbudet ehrhålla, det dhee berörde 50 D.r K:mt: till Käranden Richtigt ehrlagdt hafwa; Ty finner denna Rätt skiäligt att befrija Swaranderne för wijdare åtahlan i dett måhl lijkmätigt det 19 Cap: Tinghmåhla Balken ./.

 

Matz Hindrichson i Karby upwijste i Rätten ett Boolagz Contract de dato d- 22 Maji A:o 698, hwar medelst honom Af des Swåger Anders Andersson är tillsagt halfwa hemmanet uti löst och fast, Antydandes han nu att berörde des Swåger tillijka med hustrun skall förleden Midsommars tijd öfwergiwet hemmanet och nu hoos handelsmannen i NyCarleby Niels Sceppar tienst Antaget hafwa, sedan han Een dehl af löösören distraheradt, Ty begiärte nu Matz det honom efterlåtas Kunde des Swågers 1/2 Man:

:tahl

 

445.

 

=tahl Crono att behålla; Nämbden intygadee att Matz Hindrichson skall wara een dugelig åbo; hwilket alt hans Nådes H.r baron och Landzhöfdingens Högwlb:e H.r Johan Ehrenskiöldhz Nådige gådt finnande i ödmiukheet underställes. J medler tijd Förordnades efter Hindrichzsons begiäran Häradzskrifwaren Wählachtadt Carl Juniander tillijka medh någre adjungerade Nämbdemän att undersöökia om hemmanetz tillstånd och hwart löösörerne som Mattz Klagat öfwer distraherade blifwet; hwar om Crono BefallningzMannen sedan får part, på Kongl: Maij:tz Interesse Således Kan här weeddh i acht tagas ./.

 

Dawid Dawidson i Kåfwijåki föredrog Rätten att han förleden Sommar sielf fimde uthsädt Crono Spanmåhlen till behörig ort och ställe, då han tillijka med sine Kammerater emooth taget af Simon Runt des Spanmåhl så att han intet trängde giöra föllie uthan haar han i medler tijd draget nooth och blifwet wählsignat medh 7 å 8 Tunnor Strömming. Ty som Runten förnögd den andre des Interessenter medh 1/2 Kass Strömming åth

hwardera

 

446.

 

hwardera så Anhölt han det äfwenwähl att han Kunde medh någon resolution för sin tijdzspillan ihågkommen blifwa; Och pröfwade Rätten skiäligt att Simon Runt till någon wederkentzlo för Dawidsons beswär skulle ehrläggia till honom 1 D.r 24 s: Kmt: det och Runten Richtigt låfwade honom Contentera ./.

 

Anders Thomasson i Kantlax begiärte LänssMannen Wählachtadt Mathias Crichou Och Nämdemannen Erich Andersson att hålla Arfskifte efter SwärFadren Sahl. Mattz Jacobson i Kantlax hwilket Af Rätten lijkmätigt det 15 Capitel Erfda Balken Landzlagen samtycht och bewilliat blef, Jämpte befallningz till Skiftes Männerne att dee uti Befallningzmannens ell.r des Fullmechtiges Närwaru beställningen förretta sampt huru med den fullfölgdt blifwet weed nästa Tingh relation Och Nöijachtigt beskeed giöra skola ./.

 

Jngeborg Simons dåtter i yterjeppu begiärte LänssMannen Mathias Crichou och Nämbdemannen Erich Andersson att Skifta arfwet efter

Simon

 

447.

 

Simon Draka hwilket af Rätten lijkmätigt det 15 Capitel Erfda Balken Landzlagen samtycht och bewilliat bleef, jämpte befallning att Skiftesmännerne uti Befallningzmannens ell.r des Fullmechtiges Närwaru beställningen förretta åliggiandes dem weed nästa Tingh huru der med fullfölgdt blifwet Nöjachtigt beskeed giöra ./.

 

Häradzskrifwaren Wählachtadt Carl Juniander läth på Crono Befallningzmans wegnar andra gången fölliande hemman för Crono restantier, upbiuda Nämbl. 1 Mantahl Michel Erichsons i Munsala, 1/2 Mantahl Erich Bertilsons i Moonåå, heehla Kyrckiobyn undantagande Crono hemman, Och Cappellans bohlen, Såchlooth byen undantagande Crono hemmanen hela Ytterjeppu by, 1 Mantahl Mårthen Erichsons i Hirflax, hwilket wederbörande till rättelse warder taget ad notam ./.

 

Det Framsteeg Nils Mårthensson i Pensala beswärandes sigh öfwer sin Boolagzman Jacob Hansson ibidem för des oförlijkligheet Skuld, Andragandes

det

 

448.

 

det han medh sin hustru och barn Omöijeligen sigh medh honom skall begåå Kunna, på 1/4 Mantahl Crono som dee her till hafwa beboodt, iämpte begiäran dedt Kunde honom efterlåtet blifwa det medh Hansson ingångne Boolaget att rifwa. Jacob Hansson Exciperade her emooth, påståendes Kiärandens Moder een Oförlijkelig Qwinna Susanna Nils dåtter skall bracht denne upwuxne Oenigheet på bahnen, upwijsandes Boolagz Contractet af d- 19, Novemb: 698 som blifwet uti denne Rätt d- 26, Januarj af Jnnewarande åhr Insinuerat och yttermera af hans Nådes högwälborne H.r Baron och Landzhöfdingens vicario, LandtCammereraren högacht:dt H.r Henrich Curnovio d- 28 ejusdem Confirmerat; Och begiärte nu Jacob att han som wähl begynt Arbeta och Kåsta på hemmanetz uprettande Och restens, som det är graverat förr, Afbördande, weed hemmanet maintineras Kunde, Men Niels framlade i Retten ett häradz bewijs af åhr 662, att hans Stiufader Johan Hindrichson, hwilken hemmanet uthi geld brackt, der till bördägande waret och efter som Nilsses hustru Kirstin

Jacob

 

449.

 

Jacobs dåtter är i 3:ie leed Slächt medh bemelte Johan Hindrichson, Ty begiärte han weed hemmanet för hennes skuld handhafwas. Aldenstundh Jacob är fremmande. Jacob Hansson protesterade här emooth, bewijsandes, att han för hemmanet till Befallningzmannen 30 D.r K:mt: ehrlagt hafwer iämpte uthlåtelse att der han af hemmanet bårttager sine Anseenlige införningar skulle det Omöijeligen Subsistera Kunna. Nämbden berättade att detta hemman som Parterne twista om skall af Sahl. Befallningzman Bruun wara för Crono restantier upbudet och Lagståndet, sampt Reedan för Crono i Jordeboken wara intecknadt. Parterne förehöltz alt detta, iämpte underwijsning att den som Penningar och Sufficient Caution pra´stera gitter larne blifwa Närmast till besittiandet af merberörde hemman Efter som Crono resten efter ett d- 8, Sidstwekne Aprilis uprettadt Inventarium der sammastädes befinnes wara 213 D.r 28 s: Och löösören der emooth allenast bestiga till 91 D.r 24 s: K:mt: då Upsteegh Nämbde Man=

:nen

 

450.

 

:nen Erich Andersson i Såchlooth, och Jacob Jsaachzson i Harioxen trädandes i Fullkomblig Bårgen för Nils Mårthensson medh dee wilkor att så frampt han icke tillkommande wår Richtigt Contenterar Cronan des pra´tention Så wijda löössörerne tillräka, då wille dee i wijdrigt fall hålla Kongl: Maij:tz och fiscum i detta måhl Skadelöös, Så

uthleeth sigh jämwehl handelsMannen ifrån NyCarleby Mathias Aulin det han wille Cavera för Jacob Hansson för Crono resten emooth löösörernes wärde, Och till större säkerheet af berörde löste upwijste Jacob een häradzdoom de dato d- 17, Aug:ti 698, hwar af befinnes det han skall hafwa att fordra af Anders Mårthensson i Pensala, som är een wähl behållen, Contant 100 D.r sampt 4 T:r Spanmåhl, Och 20, Skrindar höö etc. hwar med han Cronan des rättigheeter förnöija wille. häradzskrifwaren Wählachtadt Carl Juniander, berettade Nils Mårthensons Cautionister wara något geldskyldige sielfwa, Och att hemmanet säckrare åth Jacob så i Anseende till des egen förmögenheet som des Cautionist betroos Kan. Sidst Framsteegh

een

 

451.

 

een förmögen Karl Erich Mattson i Hirflax tillbiudandes att löösa hemmanet både uti lööst och Fast efter wärdering så frampt han det för börde får, hwilket alt här medh, till hans Nådes H.r Baron och Landzhöfdingens Högwälborne H.t Johan Ehrenskiöldhz wijdare nådige behagh och gådt Finnande warder taget ad notam ./.

 

Matz Elia´sson ifrån Såchlooth upwijste, Befallningz mans wälbetrodde Samuel Österbergz immission och tillstånd af d- 23, Martij Sidstwekne att tillträda Påhl Anderssons 1 Mantahl Crono uti bemelte by, Och Såsom detta hemmanet icke allenast skall wara till des Åkrar huus och lägenheeter illa förfallet och i linda lämnat; uthan skola iämwehl någre Bårgare ifrån NyCarleby Stad förleden höst Sådt Rågsädet till helften; Och sedan Gud åhrs wäxten wälsignade bårtfördt och hoos hans grannar Aftröskat all den råg som på hemmanet blefwet, Och icke det Ringaste der af wijd hemmanet lämnat,

att

 

452.

 

att han Omöijeligen der af uthlagorne pra´stera Kan, Anhölt Fördenskuld om een billig frijheet. Men som NämbdeMannen Anders Erichson hwilken hemmanetz lägenheeter tillijka medh Nämbdemannen Dawid Dawidson besichtadt är Mattz Elia´ssons Swåger, Kunnandes eij heller Rätten wetta huru wijda hela detta åhrs Rågwäxt kan honom Mattz ifrån tagas der han för detta åhrs uthlagor skall swara Ty Kunde denna gången intet om någre frijheetz åhr determineras; uthan blifwer Mattz Elia´son remitterad till Crono BefallningzMannen, hwilken Förmodeligen Så lärer disponera att Mattz emooth uthlagorne får hugna sigh af åhrs wexten, Så warder och wählbemelte BefallningzMann Antingen sielf

ell.r genom någon Fullmechtig till nästa Tingh undersöökiandes om, och huru wijda Mattz Elia´sson någon frijheet kan behöfwa ./.

 

Tullskrifwaren Hindrich Hindrichzson ifrån Staden befullmechtigad uthaf Jacob Bertilsson i Mono föredrog Rätten det Jacobs äldre

Broders

 

453.

 

Brors Änckia Kirstin Hindrichz dåtter skall föra tillijka med sin Syster ett sådant Oskick på hemmanet sampt förskingrat een deehl af löösörerne så att han sigh icke wijdare meedh henne begåå Kan, befarandes att hemmanet des medelst sitt ruin taga lärer, iämpte Ansöökning det han som hafwer nog Fålk fram för Enckian som ingen hielp hafwer weed hemmanet maintineras Kunde, upwijsandes i Retten een Cautions Skrift de dato d- 13 Septemb: 1699 af Hans Thomason i Mono Knuth Jacobson i Hirflax och änckian Såphia Anders dåtter i Monå underskrefwen, alla wählbehåldne hwilka Cavera een för alla och alla för een, att swara för bemelte Jacob Bertilssons åhrlige uthlagor der han sielf dem icke

pra´stera gitter. Men dee Inventerade Saakren och gl. resten beträfande, så förmäla dee, att dhee sigh eij wijdare der med Kunna befatta, än att dhee skola hafwa upsicht, att intet der af blifwer förskingrat sampt drifwa på att gamble resten efter handen blifwer betalt. Kirstin Hindrichz dåtter Anförde i lijka måtto emooth sin Swåger åthskillige be=

:swär

 

454.

 

=swär Nämbl. att han taget ett pund Smör som han skulle befunera till Fougden, Men sådant intet efterkommet, uthan sedan han der om blifwet tilltalter skall han hafwa nedsatt hoos Länssmannen 5 D.r K:mt: Jacob Förklarade sig att han ärnat gifwa Penningarne åth BefallningzMannen. Så skall han och i winttras fört Af hemmanet twå Tunnor Spanmåhl Och 695, om wåren haar han Reest öfwer på Wästersijdan medh Anseenligit Spanmåhl doch weed sin heemkombst inga medell till gårdzens behof Anlagdt uthan haar han der efter emooth hennes Sahl. Mans willia giordt stor omkåstnad på sitt Bröllop, hwilket skall aldraförst tillskyndat hemmanet een Swår Anstööt det och Nämden besannade. Enckian efter tillfrågan Kunde intet för Crono resten och åhrlige uthskyldernes Richtige Afbördande ställa någon Sufficient Bårgen, uthan låfwade Framdeeles sigh bårgen förskafa. sidst upwijste hoon ett wijd sidsta wintter Tingh medh Jacob ingånget boolagz Contract, sampt hans Nådes H.r Baron och Landzhöfdingens hög=

:wälborne

 

455.

 

=wälborne H.r Johan Ehrenskiölldhz resolution af d- 25, Maji 699. hwar medelst hoon medh sine barn som äga pra´ferencen till hemmanet fram för Jacob, blifwer der weed handhafd, så frampt hoon för Crono resten och åhrlige uthlagorne förmår ställa Sufficient Bårgen. Ty förmantes jacob att låta Enckian blifwa i frid, Så länge hoon af höga wederböranden Om hemmanet betrodt blifwer ./.

 

Företrädde Anders Andersson i Såchlooth, berettandes att Giertrudz Enckias uhrgambla öde som aldeles är afhyst och tillförne waret H.r Gustavi Neostadii Cappellans bohl skall wara när till des hemman beläget, och som det skall wara af ringa ägoor så att ingen derföre särskilt skatta Kan; Ty Anhölt han det honom Kunde efterlåtas att sammanläggia berörde öde medh sitt Crono hemman. Rätten undersöökte om berörde hemmans tillståndh och befans Af H.r Landtmätarens Thoma´ Lohms Reefningz attest, daterat d- 12 Julij 1690, att under Ödes hemmanet är glad Åker till 2 Tunnor

och 15 Cap

 

456.

 

Och 15 Cappland, och sämbre Åkerlindor till 29 Cap.rs uthsäde, sampt 14 1/2 lass höö, Ty i Anseende till så Swaga lägenheeter pröfwade Nämbden att merbemelte Öde intet kan högre skattläggias än till 1/6 deehl, hwarföre ingen för serskilt Röök Kunna skatta Efter som hemmanet är aldeles afhyst, Kunnandes Anders Andersson, Så wijda han uti sin begiäran blifwer wilfaren, till instundande Jordreefningh för 1/2 Mantahl skatta, hwilket hans Nådes högwälborne H.r Baron och Landzhöfdingens Nådige godtfinnande i ödmiukheet underställes ./.

 

Nämbdemannebn Jacob Matsson i yterieppu gafs efter des trägne begiäran Afskeed, och Antogs efter Aflagd Eed uti des ställe Mattz Jacobson der sammastädes medh förmaning till Allmogen, att dee bewijsa honom tillbörlig heder och lydno uti dee ährender som han på

Embetes wegnar efter ordres förrettande warder ./.

 

Matss Andersson i ytterieppu som blef voterad till NämbdeMann och egenwilligt tergiverserade fältes för Olyno till 3 sk.r Smt:

Länssmannen

 

457.

 

LänssMannen Mathias Crichou Anklagade Enckian Anna Josephz dåtter i wäxala för det hoon i höst ett åhr sedan stulet hoos Mattz Nillson i Hirflax 1 1/2 cappa Spanmåhl wärderat för 18 s: Kmt. Anna Kunde här till intet neka uthan berettade att hoon förlijkt Målzäganden, Ty fältes hoon lijkmätigt Kongl. resolution af d 20, sidstwekne Maji Och det 17 Cap. Tingh M: B: till 12 öhre K.mt: böter, för hwilka hoon plichtade i Ståcken ./.

 

LänssMannen Mathias Crichou stälte för Retten een löös Karl Johan Mattsson som förledne Påsk helg Anlendt till Anders Pehrsson i ytterieppu, Och skall wara berychtadt att hafwa bednifuet hoor medh Hindrich Mårtenssons hustru i Narasluoma Anna Jacobs dåtter som tillijka medh honom hoos berörde Pehrsson tient hafwer. den Anklagade nekade högeligen till denne beskyllningen; Och Aldenstund Anna ifrån detta Tinget flychtat, Och eij heller hennes Man nu förhanden war, des uthan upwijste Johan ett viatiisum underskrefwet Af Cappellanen Taulero uti Tawast Kyrå, om hwilketz

richtigheet

 

458.

 

Richtigheet och så Af Een och annan orsaak twiflades, Ty uthstältes Saaken till nästa Tingh, och wederbörandernas Ankompst, i medler tijd skall den Angifne uthi gådt förwahr hållas, Och blef till LänssMannen i Tawast Kyrå Af gåå, hwilken skall undersöökia om Taulerg berörde viaticum uthgifwet, och huru Johan Mattzson ifrån sitt heemwist Kan leedig wara ./.

 

LänssMannen Mathias Crichou Angaf Jacob Bertilson i Mono som skall wara kommen uti roop och Rychte att wara wållande till sin Broders Johan Bertilsons omkompst. Weed hwilket tillfälle Johans Enckia hustru Kirstin Hindrichz dåtter steeg för Retta beklagandes sin Sahl. Mans hastiga frånfalle som skall skeedt 697 Erichzmesso tijden, då berörde Johan Bertilson tillijka medh Brodren Jacob reest till Fiskie och på samma reesa blifwet så swager och af sigh Kommen att han samma dagh genom döden Aflijdet, befarandes hoon att Swågren Jacob Bertilsson till hennes Mans död lärer Orsaaken waret, Och det af fölliande skiähl, att dhee 1:o åfta

tillförne

 

459.

 

tillförne hafwa Kifwat och trädt medh hwar andra, Skolandes Johan 2:o meedh sin Ankompst till landz wara wårdzlööst uthi sin Swagheet Af Jacob Allena uti bååten lämnad, 3:o är han befunnen uthan hatt sampt heehl wååter; Men Jacobs Klädr 4:o waret Tårra, hafwandes dee 5:o den dagen emooth wanligheeten länge utheblifwet; Antydandes Enckian för det Öfrige att Jacob weed sin hemkomst uthi hustru Kirstins frånwaru fuller befalt Systran Karin Bertils dåtter förfoga sigh till Johan uti bååten; Men intet sielf skyndat sigh efter honom, uthan haar des Swägerska berörde Karin medh Niels Johansons ifrån Mono tillhielp, uptaget Johan uthur Bååten och Kiört honom på een släda till Tårparen Hindrich Jacobzson wackfinne som ett paar bössskått ifrån Siöön sitt booställe hafwer. derest hoon Kirstin Hindrichz dåtter sedan hoon Kommet heem och om sin Mans tillståndh fått weeta honom mycket Suager igenfunnet så att han till hennes tahl intet förmått meddeehla henne något geenswahr, uthan allenast nämpt Kirstin, och sagt: Jesus hielppe! Jacob befalter sigh öfwer sin Swäger=

=skas

 

460.

 

=skas Klagomåhl förklara, wille intet tillståå att han med sin Sahl. Broder uti Oenigheet lefwat, förklarandes wijdare, att dee uti ett Swårt wäder och blåst Rodt långt uth på fiehlen att Fiskia då Johan fuller på dijt reesan sigh intet Klagat hafwer, uthan efter sin förmågo tillhulpet att Roo, Och så länge dhee drögdes uthe, handterad Nääten och Fiskiereedskapen; Men på heemreesan haar han begynt att Klaga sigh, blifwandes mycket

Swager så att han intet wijdare förmått roo, uthan måst läggia sig uti Framstammen af Bååten, derest till äfwentyrs lärer något wattn blåst och stängt uppå honom, hafwandes Jacob sedan rooddt allena så när 1/2 Mijhl till des dhee Kommet lijtet efter Middagen till Stranden, ddå han tillbudet att hielppa Brodren uthur bååten Och fått honom uthöfwer Suden; Men fötterne hafwa då intet wijdare förmådt att bära Johan; hwarföre Jacob som iämwehl af hunger war uthmattad, lyftat honom tillbaaka uti bååten, som för det grunda wattnet Skull hade stadnadt ett lijtet stycke wid pass 4 fambnar ifrån Landet på slätta Sanden, skolandes Johan då önskat,

sigh

 

461.

 

sig hafwa någon Maath; ty haar Jacob låfwat, så frampt han förmåtte gå heem, skafa honom någon spijs, Och i medler tijd lämnat Johan uti båten påståendes det Johan då haft

sin hatt behållen, jämpte inständigt Nekande att dhee den ringaste träta ell.r slagsmåhl den gången medh hwar andra öfwat hafwa; hwarföre han och strax weed sin heemkompst uthsänd sin Syster Karin som först förhanden war, Och sedan han sielf fått sigh lijtet wederqwäckia, skyndat sigh efter, hielppandes till att inbära Johan hoos wackfinnen, Och sedan leedsaga honom tillijka medh hustru Kirstin heem till gården samma afton, beklagandes högeligen att Johan så snart blifwet Måhllöös, hwar igenom han Jacob i desse misstanckar hafwer rååkadt. Enckian Kirstin Hindrichz dåtter beropade sigh på hustru Malin Michels dåtter i Mono, hwilken Oiäfwad efter aflagd Eedh wittnade, att Sahl. Malin Erichz dåtter 696, om wåhren een Söndags afton uti hennes Närwaru Kommet löpandes i Fäägården medh befallning till Kirstin Hindrichz dåtter det

hoon

 

462.

 

hoon skulle skynda sigh att hielppa sin Man Johan Bertilson emedan den nu Anklagade Jacob skall uehlat dräpa honom; hwar efter Kirstin och Malin Michels dåtter inlupet då Jacobs hustru hållet sin Man i bältet förmanandes honom att skada sin Broder, Och skall Barnwaggan legat söndderslagen den Kirstin undsagt sigh willia bära till sin Granne UpsyningzMannen Anders Andersson, men Suärmodren Karin Thomas dåtter sådant afrådt, Jacob Kunde nu intet neka att dem emellan den gången een lijten Oenigheet upkommet, Kunnandes intet Minnas af hwadh Orsaak, Men påstood att dhee aldrig sedan in till Johaans död Trätande waret, Så Kunde eij heller Kirstin sådant påståå ell.r bewijsa. Nils Josepzson i Mono till wittnes provocerad intygade efter aflagd Eedh oiäfwad att han Kommit till Mötes medh den Afleednes Syster Karin Och så att dhee tillijka hunno till bååten begge lyfte Johan uthur Bååten, på Slädan, hafwandes Johan då sielf tillbudet att rätta sigh upp uti bååten förr än han Af Niels och Karin

blef

 

463.

 

blef hulpen; Men för sin Swagheet skull altijd igen nedfullet; doch Kunde Josepzson efter tillfrågan, sigh intet ehrhindra att Johan skall waret wååter, Men det betygade han att des hatt waret bårta, Skolandes den Angifne Jacob, då iämwehl med Miölk till sin Broders styrkio Ankommet på hwilken Johan seedt men intet ehrwijst emooth honom någre anda miner ell.r något ord talt, hustru Kirstin påstood att han till sina Kläder och hufwud waret heehl wååter beroopandes sigh i det måhlet på Hindrick Jacobsson wackfinnes hustru, Brita Markus dåtter hwilken Oiäfwad Edel. berettade att han lijtet der efter som den Afledne Johan uti des huus blifwet införder, Kommet heem, då hans Jacka och 2.ne paar byxor waret så wååta att dhee strax hoos henne Klädt på honom torra Kläder Och dhee wåta blifwet till andra dagen uti badstugun Tårkade, Förklarandes, det hoon intet Kan sigh påminna om hååret waret wååt på Johan, som af des änckia Kirstin Hindrichz dåtter intygadt är, iämpte berettelse att Johan och Jacob och hustru Kirstin der ifrån samma afton

blifwet heemförder, hwar

uppå

 

464.

 

uppå han sedan hemma samma afton Afsomnat. Ytterst bleef Anders Andersson i Mono Ojäfwad till eeden Admitterad; hwar efter han intygade att Johan waret mycket mager och Siuklig, påståendes jämwehl att den Angifne Jacob skall bekändt för honom uti des gård att när han skulle hielppa och föra sin Broder uthur Bååten på landet haar Johan Af swagheet fallet need i wattnet Emedan Jacob i lijka måtto waret af hunger så Kraftlöös att han intet förmådt föra honom på landet. Rätten frågade Jacob Bertiklson hwarföre han icke strax bekändt reent uth huru Johan blifwet wååth, då han förklarade sådant af eenfaldigheet och glömska här till blifwet förtegat, berettandes att Johan fullkombl.n needfallet i wattnet, då han honom på Landet förhielppa skulle, iämpt inständigt påstående att han Aldrig genom sitt wållande tillfogadt sin Broder någon Skada, uthan skall han hoos Hindrich Jacobson wärmt Söötmiölk uti sin Mun och söökt att des medelst wederqwäckia sin Siuklige Broder, Så berettade han sigh strax fått upp Johan uhr wattnet som waret

så

 

465.

 

så diupt att det Kunde ståå honom witt på benet. Men huru Johans hatt bårt Kommet, Kunde han intet weeta, uthan påstood att den Fullkombl. waret tillstädes på des hufwudh då han gick heem ifrån Johan. Nämbden höll före att om Jacobz berettelse i detta måhl är sann, Så lärer hatten fallet i Siön, då Johan efter Nils Josepzsons berettelse wille hielppa sigh upp uhr bååten, Och således Kunnat bårtflyta ifrån bååten, hälst Nils Josepzson på tillfrågan nu bekänner att det då blåste Tämmelig hårt ifrån Landet. Än frågades om på Johan funnetz blånad, bloodwijte ell.r annat Teken till någon Omild handawärkan, hwaar till så uthaf Enckian hustru Kirstin, som dhee Afhörde wittnen nekads. Rätten fan nödigt att inhämpta den Aflednes Moders Karin Thomas dåtters uthlåtelse i Saaken i hwilken efter tilltahlan yttrade sigh att Sönerne intet waret mycket Oenige tillstood lijkwähl att dhee een gång wehlat slåå hwar andra, då hoon sådant förhindrat hafwer. Sammaledes påminte hoon sigh att waggan blefwet sönderslagen, förklarandes

att

 

466.

 

att hoon haft dee misstankar som skulle Jacob tillskyndat sin Afleedne broder döden, hwarföre hoon honom åfta der om tilltalt hafwer, då han altijd skall hugnadt sigh af sitt goda Samwete. påståendes hoon för det öfrige jämpte alle dem som tillförne i denne Saak hafwa fgiordt sin Eedh, sampt Nämbden och heehla Tingzlaget att hennes Afleedne Sohn Johan , waret elliest Öfwermåttan Siuklig och uthhungrad så att han för sin Swagheet måst stödia sigh på Kiäpp, Och war nu ingen som icke lättel. trodde att han af slijk machtlöösheet och wedermöda, äfwen som månge andre den Swåre och fattige tijden lärer satt Lijfwet till, hälst emedan Jacob hafwer Nampn och witzord af een stilla och eenfaldig Karl. hustru Kirstin frågades hwarföre hoon icke förr denna Saak för Rätta Andraget? Swarade sigh i mangel Af fulla bewijs der om haft betänckiande, williandes hoon eij heller nu honom der till fulleliga lägga, uthan för bettre Samweete skull den under Rättens skiärskådande och Omdömme lämna. Wijdare Uplysning i Saaken, Kunde efter noga un=

dersöökiande

 

467.

 

=dersöökiande, intet inhämptas; Ty slötz och Afsades eenhälligt fölliande Sentens och

doom

Det haaar fuller Enckian Kirstin Hindrichzd.r i Anleedningh af dhee i Ransaakningen Anförde skiähl haft dhee Misstankar, som skulle Swågren Jacob Bertilson i Mono till hennes Mans Johan Bertilsons död wållande wara; så ähr och Af Malin Michels dåtter wittnat Och af den Angifnas Moder Karin Thomas dåtter bekändt att Jacob ett åhr för Johans dödh medh honom Kifwat och slagetz hafwer, hafwandes Jacob äfwen och genom sitt stilla tijgande Angående det att Johan då han skulle hielppas uhr bååten föll i Siöön, det han doch sedermera efter Anders Anderssons i Mono Wittnesmåhl hafwa måst tillståå och bekänna, giordt sin Saak misstänckt, Lijkwähl och emedan Af föregående Ransaakning der emooth är att inhämpta och aftaga 1:o Att ingen Kunnat betyga det Jacob nu på een lång tijd skall Kifwat ell.r trädt medh sin Afleedne Broder Johan, eij heller är 2:o bewijst att någon förr ell.r efter Johans dödh Kun=

:nat

 

468.

 

=nat förmärkia på des Kråpp någon Åkommo, uthan Jacob bekanner 3:o att weed sin Ankompst till stranden tillbudet att hielppa sin swaga Broder uthur Bååthen på Landet, men som det intet uthi des förmågo waret, haar han 4:o i Anleedning af Johans böön och uthlåtelse förfogat sigh heem sampt låtet sigh wårda att Johan af Systren Karin skulle heemsänder blifwa, hafwwandes Jacob som sielf waret Siuklig 5:o hämptat Miölk till Johans wederquäkelse 6:o haar Johan intet weedh Jacobs Ankompst wijst någre wijdrige Miner. 7:o haar Johan elliest af hunger waret aldeles försmächtat som Af edel. wittne, Nämbden, och den afleednes Moder intygadt ähr. 8:o haar den Anklagade inständigt påståådt sin oskyldigheet i detta måhl; Altså pröfwar denne Rätt berörde Skiähl wara af den wicht att dher dhen Angifne aldeles i Saaken befrija, Och dömmes Jacob Bertilson i detta måhl från wijdare tilltahlan aldeles Frij; Och det i Anleedningh af det 19 Capitel Tingmåhla B: Och domare Reglorne. doch blifwer Saaken

den

 

469.

 

den höglåfl.e Kongl. Håf Rättens högrettwijsa Censur och Nådige omdömme i ödmiukheet heemstält ./.

 

Häradzskrifwaren Wählachtadt Carl Juniander befullmechtigad uthaf handelsMannen Hans Michelson i NyCarleby begiärte lagaa Fasta uppå det Kiöp som han med Mattz Larsson i wäxala, Angående Kudnis hemman ingådt hafwer, och ehuruwehl samma hemman reedan är lagbudet och lagståndet, Så befinnes doch uthaf protocollen att handelsmännerne Jsaach Bröms Och Thomas Sigfredzson uppå sine pupillers wegnar, emoth samma Kiöp protesterat, Och äro nu på sine resor till Stockholm, Ty anståår till nästa Tingh med Fasta brefwet, då först skall dömmas om det jäf i Saaken är inkastadt; Sidst Framlades Af Fullmechtigen Een Räckning hwar medh Hans Michelsson will bewijsa hemmanet medh den der på giorde reparation och Förbettring, Kommer att Kåsta 310 D.r 12 s: K:mt: som han begiärte Adnoteras måtte ./.

 

LänssMannen Wählachtadt Mathias Crichou,

Androgh

 

470.

 

Androg så wähl Muntel.n, som genom i Rätten inlagd skrift och Räckningh, att han uthaf sin SwärFaders Sahl. Hindrich Erichsons Sterbhuus, hafwer att pra´tendera 2:ne åhrs uthlagor bestijgande föruthan detta innewarande till 62 D.r Smt: som han begiärte honom Kunde gådt giöras, Anförandes wijdare huruledes han uthaf sin Swärfaders Broder Jöns Erichson sigh 1/4 Mantahl skatte tillhandlat, hwilket tillförne ifrån Ländzmans hemmanet här sammastädes är abalienerat des uthan hafwer hans hustru, lijsa Hindrichz dåtter Såsom Fäderne tillfallet 1/4 deehl uti hemmanet, Anhölt Fördenskuld, det honom måtte efterlåtas berörde begge fierdedehlar läggia tillsamman, Och Således medh sin hustrus Syskon hemmanet Klyfwa, helst efter det beståår af 1 1/2 Mantahl att dhee öfrige barnen Således 1 Mantahl bekomma. Och Förklarade Ländzmannen att han genom sin Swär Moders hustru lijsa Erichz dåtter i många måtto emooth honom ehrwiste Omildheet till denna begiäran Kommet. Klagandes besynnerligen att hoon Oförskylt och Osanfärdel. hoos hans Nåde, Högwälborne H.r Baron och

Landzhöfdingen

 

471.

 

Landzhöfdingen honom traducerat och uti onåder satt. hustru Lijsa Erichz dåtter uppå sine barns wegnar swarade det ingen tillbiuder att disputera honom detta åhrs uthlagor, Men emedan Mågen tillijka medh sin hustru waret såsom barn på hemmanet, åthnutit uthi een Swår tijd sitt Uppehälle, Och der emooth intet Arbeete hemmanet till godo giordt, läggiandes der iämpte Mågen uthi sin Pung all den Förtienst han nedskrifwande Arfskiften och Synegångar haft hwilket alt hon emooth gårdzens uthlagor för åhren 697, och 698 menar upgåå Kunna; Afslåendes Aldeles hans begiäran Angående hemmans Klyfningen, Aldenstundh Påstförandet och Gästgifwerijet efter een sådan deehlning Omöijeligen skall fortsättias och uppehållas Kunna; warandes således hustru Lijsas willia, att heehla hemmanet hennes Omyndige Sohn tillhanda efter lag skulle uppehållas, Och LändzMannen Crichou Så mycket skyndsammare taga sitt Afträde, som dhee sigh emooth henne Otillbörligen Comportera. Sahl. Hindrich Erichsons barns Förmyndare Jöns

Erichson

 

472.

 

Erichson i Munsala uthlätt sigh att han intet nekar, det Mathias Crichou 1/2 Mantahl Af hemmanet bekommer, om höga wederböranden så efterlåta Täcktes. protesterandes eij heller emooth dess begiäran om uthlagorne allenast Ländzmannen will i Anseende till omtalde skiähl, något falla låta, Parterne blefwo af Rätten underwijste huru illa det Anståår att dhee såsom föräldrer och barn ifrån den ena tijden till den andra uti twist Och Oenigheet ligga. Och förmantes dee att söökia een wänlig Förlijkningh på det sättet att dhee här efter icke må hafwa tillfälle att träta, och dhee på alla sijdor Kunna hulpne och Conserverade blifwa, hwilket råd dhee efter ett Långt betänckiande, och Rättens medierande Således efterkommo, att LändzMannen Mathias Crichou med sin hustru weedh nästa Fardag Afträder hemmanet, Och det medh den Af Jöns Erichson uphandlade 1/4 deehl åth sin Omyndige Swåger Erich Hindrichzson emooth löösen, updrager, medh sådane wilkor, att der bemelte Framdeles

weed

 

473.

 

weed sine mogna åhr intet skulle Kunna eller willia hemmanet beboo; eller och om det för hans mogna åhr skulle begynna att Komma af sigh och till undergångh låta, då förbehåller LänsMannen sigh efter lagh fram för någon annan hemmanet tillträda. Sammaledes skall honom efterlåtas huus rum att laga till, och hålla Tingh här i gården, till des han sig medh hemman och tienlige huus försee Kan. Om detta åhrs Spanmåhl Afsades att LänssMannen sedan Tijonde, Skatt Spanmåhl och andre uthgifter blifwa afdragne, Skall uthaf det som igen blifwer bekomma hwar fierde Tunna. Men booskapen Och hästen som i gården ärfde äro, skola till Fardag fordras tillsamman, Och sedan ell.r förr om dhee eij elliest öfwereens Komma Fodret dehlas efter Creaturen. Beträfande dhee pra´tenderade hemmans uthlagor, så Componerades denna Twisten Således att LänssMannen dem aldeles cederar, hwar emooth hustru lijsa Och Förmyndaren updrogo honom all den rest

som

 

474.

 

som på Sochnen af Länssmans Ränttan ell.r andre Nattbohls penningar som af Sterbhuuset tillförne Kunna wara betalte, ännu inneståå, Så att ingen annan af Sterbhuuset der efter någon sin skall fråga ell.r der uppå wijdare Klander giöra, hwar med alle deras trätor och Oenigheeter i desse måhl skola uphäfne Och dödade wara. hwilken Förlijkning parterne, Såsom Skiälig Och aldeles frijwillig med handslag in för Rätten Stadfäste. Ty blef den och nu med laga doom Stadfäst och den 1/4 dehl som af jöns Erichson är Kiöpt, uplystes första gången Klanderlööst. Sedan detta Således war slättadt och af handlat, Anförtrodde Jöns Erichson sine pupillers hemman uti deras Stiufadres Anders Thomasons, sampt Modrens och Mor Modrens Förwaltning, då dhee å alle sijdor Förmantes samma egendom Troligen och Reedeligen att föreståå, wettandes att dhe derföre Skola Räckenskap giöra efter det 20 Cap. Gift: m. B: L: L: och Förmyndare Ordnin

länsmannen

 

475.

 

Länssman Mathias Crichou befullmechtigad uthaf Sahl. Probsten och Kyrkioheerdens i Nerpis Sochn Ehrewyrdige och högwällärde Elias P: Holmii Efterlefwerska, dygdesamme hustru Christina Ringia pra´tenderade uthaf efterskrefne Bönder des innestående geld Nämbl. af Johan Olufson Rouk 1 D.r 20 s: K:mt: uthaf Hans Bion 1 D.r 8 s: uthaf Thomas Harald 4 D.r af Anders Olufson i Munsala 2 D.r 20 s: Och uthaf Simon Draaka i ytterjeppu 4 D.r dito Myndt, hwilka Debitorer hwar för sigh gelden tillstodo; Ty dömdes een och hwar att förnöija Enckian des Odisputerliga pra´tention, Och det i Kraft af det 8 Capitel Kiöpmåhla Balken L: L: Och 16 Cap:l Rådst: Balken.

 

Beträfande Mattz Larsson i Wäxala som för 24 D.r K:mt: Och Larss Larson i Jeppu som för 8 D.r 8 s: dito Myndtz fordran lagl. till detta Tingh Citerade äro; Men uthan att insända eenskyllan om laga förfall utheblifwet. Så dömmes dee hwar för sigh att ährläggia samma pra´tentioner, doch ståår dem frijt, sedan dhee om detta sluutz i rättan tijd Ansagde blifwet Saaken wedh nästa Ting lagl. att återwinna så frampt dhee elliest Kunna och gitta, Och alt

detta

 

476.

 

detta i förmågo af Kongl. Resolution om Lindring uti Rättegånger, Daterat d 4, Julij A:o 1695, Men efterskrefne Bönder Nämbl. Jacob Nillson Fors, Hans Mölnare i Jeppu och Lars Larson i Jeppu som Crono Bönder waret, Och deehls genom döden Aflijdet, dehls hemmanen afwijket, Och ingen egendoom efter sig lämnat; så emedan fremmande deras hemman åbor, Ty Kunde Rätten sigh till ingen doom uthlåta ./.